neīsts
neīsts īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | neīsts | neīsti |
| Ģen. | neīsta | neīstu |
| Dat. | neīstam | neīstiem |
| Akuz. | neīstu | neīstus |
| Lok. | neīstā | neīstos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| neīsta | neīstas |
| neīstas | neīstu |
| neīstai | neīstām |
| neīstu | neīstas |
| neīstā | neīstās |
Noteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | neīstais | neīstie |
| Ģen. | neīstā | neīsto |
| Dat. | neīstajam | neīstajiem |
| Akuz. | neīsto | neīstos |
| Lok. | neīstajā | neīstajos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| neīstā | neīstās |
| neīstās | neīsto |
| neīstajai | neīstajām |
| neīsto | neīstās |
| neīstajā | neīstajās |
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
neīsti apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kas, parasti pēc izskata, ir līdzīgs (kam), atgādina (ko), tāds, ko var (maldīgi) uztvert (par ko citu).
1.1.parasti formā: noteiktā galotne Lieto, lai (terminos) norādītu uz ārēju līdzību apzīmējamā vārdā nosauktajam.
Stabili vārdu savienojumiNeīstais jasmīns. Neīstais krups.
- Neīstais jasmīns taksons — akmeņlauzīšu dzimtas krūms ar baltiem, smaržīgiem ziediem
- Neīstais krups vārdkoptermins; joma: medicīna — iekaisuma procesa izraisīts balsenes gļotādas pietūkums
- Neīstie zirnekļi novecojis, vārdkoptermins — māņzirnekļi
- Neīsts daļskaitlis vārdkoptermins; joma: matemātika — daļskaitlis, kam skaitītājs ir vienāds ar saucēju vai lielāks par to
2.Viltots.
2.1.Liekuļots, nepatiess.
2.2.Tāds, kas neatbilst īstenībai; samākslots.
Tulkojumiaffected, unnatural, artificial, contrived, hokey.
(LV plašāka nozīme) affected, unnatural
speaking or behaving in an artificial way to make an impression
(LV plašāka nozīme) artificial, contrived, hokey, stilted
artificially formal; "that artificial humility that her husband hated"; "contrived coyness"; "a stilted letter of acknowledgment"; "when people try to correct their speech they develop a stilted pronunciation"
[Princeton WordNet 3.0]
3.formā: noteiktā galotne Tāds, ar ko nesaista asinsradniecība, bet ar ko ir radnieciskas attiecības.
Stabili vārdu savienojumiNeīstā gaismā; nepareizā gaismā. Neīstā laikā.
- Neīstā gaismā; nepareizā gaismā — ne tā, kā ir patiesībā; sagrozīti, nepareizi
- Neīstā laikā — 1. Pirms noteiktā, iepriekš paredzētā, arī vēlamā laika; priekšlaicīgi; nelaikā (1)2. Nepiemērotā, neizdevīgā laikā; nelaikā (2)
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Šajos gadījumos varētu runāt par augstāk minētajām “ neīstajām” īsformām.
- Tieši tāpēc tā ir tik ļoti vilinoša, tomēr neīsta dzīve!
- Neīstā miltrasa: lapas apakšpusē balts vai netīri brūngans pūderveida aplikums.
- Neīstās eiro banknotes tikušas izkaisītas marta sākumā kāda karnevāla laikā. "
- Vai tiesa, ka mūsu smadzenes neatšķir neīstu smaidu no īsta?