nest
nest 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | nesu | nesam | nesu | nesām | nesīšu | nesīsim |
| 2. pers. | nes | nesat | nesi | nesāt | nesīsi | nesīsiet, nesīsit |
| 3. pers. | nes | nesa | nesīs | |||
Pavēles izteiksme: nes (vsk. 2. pers.), nesiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: nesot (tag.), nesīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: nestu
Vajadzības izteiksme: jānes
1.Turot (ko), parasti rokās, uz muguras, uz pleciem, un virzoties (kurp), pārvietot (to).
1.1.Turot (ko), piemēram, mutē, uz muguras, un virzoties (kurp), pārvietot (to) – par dzīvniekiem.
1.2.Turēt (ķermeņa daļu) noteiktā stāvoklī un pārvietoties.
1.3.Braucot pārvietot (uzņemto kravu, cilvēkus) – par transportlīdzekļiem.
1.4.Balstīt ķermeni (kādā kustībā) – par kājām.
1.5.pārnestā nozīmē Izturēt, paciest (ko nelabvēlīgu).
1.6.pārnestā nozīmē Izjust, pārdzīvot (sevī).
1.7.pārnestā nozīmē Ietvert (sevī) kā organisku sastāvdaļu.
2.parasti formā: trešā persona Ar savu plūsmu, savas kustības enerģiju virzīt sev līdzi (parasti par ūdeņiem, vēju).
2.1.Izplatīt (skaņas, smaržas) – par vēju.
2.2.Vadīt (kā) plūsmu noteiktā virzienā (piemēram, par vadiem, caurulēm, ūdenstilpju gultnēm).
2.3.Pārraidīt (par sakaru līdzekļiem).
3.parasti formā: trešā persona Būt par cēloni tam, ka veidojas, rodas (jaunas attiecības, jauns stāvoklis u. tml.).
4.parasti formā: trešā persona Radīt, ražot (augļus, ražu).
4.1.Ražot (medu) – par bitēm.
5.sarunvaloda; parasti formā: trešā persona Dzemdēt (par dzīvniekiem).
6.parasti formā: trešā persona Būt par (ienākumu, peļņas) avotu.
7.Valkāt, nēsāt.
8.Būt nosauktam, saukties (kādā vārdā).
9.Veikt, izpildīt (kādu uzdevumu, pienākumu).
Stabili vārdu savienojumiNest atbildību.
- Nest atbildību sarunvaloda, frazēma — būt atbildīgam (par ko)
10.Darīt pieejamu, izplatīt (piemēram, kāda ideju, uzskatu).
10.1.Darīt zināmu, atgādāt (piemēram, kādu vēsti, ziņu).
12.parasti formā: trešā persona; joma: tehnika Būt tādam, uz kuru darbojas (kā) galvenā slodze un kurš nodrošina (tā) stabilitāti.
Stabili vārdu savienojumiCik (arī ko) kājas nes. Cik rīkle nes. Daudz nest. Kā vēja nests. Kājas nenes. Kājas nes.
- Cik (arī ko) kājas nes sarunvaloda — cik ātri vien iespējams (iet, skriet)
- Cik rīkle nes sarunvaloda, frazēma — cik skaļi vien spēj (piemēram, kliegt, saukt)
- Daudz nest frazēma — izturēt lielu fizisko vai garīgo slodzi
- Kā vēja nests idioma — ļoti ātri (parasti skriet)
- Kājas nenes idioma — saka, ja nespēj paiet
- Kājas nes; kājas pašas nes idioma — saka, ja neapzināti, bez iepriekšēja nodoma iet, skrien
- Ko (arī cik) nagi nes sarunvaloda — cik vien ir spēka, cik ātri vien spēj (ko darīt)
- Nest (savu) krustu idioma — paciest grūtības, ciešanas
- Nest (savu) nastu idioma — paciest grūtības (darbā, dzīvē)
- Nest augļus frazeoloģisms — 1. Radīt vēlamo (kāda darba, kādas darbības) rezultātu2. Dot ienākumus (par aizdoto vai noguldīto naudu)
- Nest augstu (arī lepni) galvu frazēma — izturēties ar cieņu, neatkarīgi, pašapzinīgi
- Nest cauri vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma — muļķot, izjokot
- Nest laimi frazēma — darīt (kādu) laimīgu
- Nest nāvi frazēma — būt par cēloni (kāda) nāvei
- Nest nelaimi frazēma — 1. Darīt (kādu) nelaimīgu; sagādāt (kādam) bēdas, ciešanas, arī nepatikšanas2. Pēc tautas ticējumiem būt par nelaimes cēloni (piemēram, par priekšmetiem)
- Nest priekšā sarunvaloda — atklāt, izklāstīt (piemēram, kādu ideju, domu)
- Nest sveicienu frazēma — nodot, sūtīt sveicienu
- Nēsāt bērnu zem sirds frazēma — būt grūtniecei
- Zeme nes idioma — lieto, lai norādītu uz kāda eksistences, darbības vēlamību
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Neapšaubāmi lielākā nasta, kas bija jānes VAF bija kredītu atmaksa.
- Bet sirds izglītošana ir saknes, kas nes ziedus un augļus.
- Izskatījās, ka nācējs uz muguras nes lielu, smagu nastu.
- ( Saistāmības atspoguļošanai izraudzītas tikai divas no verba nest atvasinātajām nozīmēm.
- Feodālās iekārtas sairšanas un revolūciju laikmets nesa lielas pārmaiņas Eiropas valstīs.