nest
nest 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | nesu | nesam | nesu | nesām | nesīšu | nesīsim |
| 2. pers. | nes | nesat | nesi | nesāt | nesīsi | nesīsiet, nesīsit |
| 3. pers. | nes | nesa | nesīs | |||
Pavēles izteiksme: nes (vsk. 2. pers.), nesiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: nesot (tag.), nesīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: nestu
Vajadzības izteiksme: jānes
1.Turot (ko), parasti rokās, uz muguras, uz pleciem, un virzoties (kurp), pārvietot (to).
1.1.Turot (ko), piemēram, mutē, uz muguras, un virzoties (kurp), pārvietot (to) – par dzīvniekiem.
1.2.Turēt (ķermeņa daļu) noteiktā stāvoklī un pārvietoties.
1.3.Braucot pārvietot (uzņemto kravu, cilvēkus) – par transportlīdzekļiem.
1.4.Balstīt ķermeni (kādā kustībā) – par kājām.
1.5.pārnestā nozīmē Izturēt, paciest (ko nelabvēlīgu).
1.6.pārnestā nozīmē Izjust, pārdzīvot (sevī).
1.7.pārnestā nozīmē Ietvert (sevī) kā organisku sastāvdaļu.
2.parasti formā: trešā persona Ar savu plūsmu, savas kustības enerģiju virzīt sev līdzi (parasti par ūdeņiem, vēju).
2.1.Izplatīt (skaņas, smaržas) – par vēju.
2.2.Vadīt (kā) plūsmu noteiktā virzienā (piemēram, par vadiem, caurulēm, ūdenstilpju gultnēm).
2.3.Pārraidīt (par sakaru līdzekļiem).
3.parasti formā: trešā persona Būt par cēloni tam, ka veidojas, rodas (jaunas attiecības, jauns stāvoklis u. tml.).
4.parasti formā: trešā persona Radīt, ražot (augļus, ražu).
4.1.Ražot (medu) – par bitēm.
5.sarunvaloda; parasti formā: trešā persona Dzemdēt (par dzīvniekiem).
6.parasti formā: trešā persona Būt par (ienākumu, peļņas) avotu.
7.Valkāt, nēsāt.
8.Būt nosauktam, saukties (kādā vārdā).
9.Veikt, izpildīt (kādu uzdevumu, pienākumu).
Stabili vārdu savienojumiNest atbildību.
- Nest atbildību sarunvaloda, frazēma — būt atbildīgam (par ko)
10.Darīt pieejamu, izplatīt (piemēram, kāda ideju, uzskatu).
10.1.Darīt zināmu, atgādāt (piemēram, kādu vēsti, ziņu).
12.parasti formā: trešā persona; joma: tehnika Būt tādam, uz kuru darbojas (kā) galvenā slodze un kurš nodrošina (tā) stabilitāti.
Stabili vārdu savienojumiCik rīkle nes. Daudz nest. Kā vēja nests. Kājas nenes. Kājas nes; kājas pašas nes.
- Cik rīkle nes sarunvaloda, frazēma — cik skaļi vien spēj (piemēram, kliegt, saukt)
- Daudz nest frazēma — izturēt lielu fizisko vai garīgo slodzi
- Kā vēja nests idioma — ļoti ātri (parasti skriet)
- Kājas nenes idioma — saka, ja nespēj paiet
- Kājas nes; kājas pašas nes idioma — saka, ja neapzināti, bez iepriekšēja nodoma iet, skrien
- Ko kājas nes; cik kājas nes; cik kāju sarunvaloda, frazeoloģisms — cik vien ātri iespējams (skriet, doties projām)
- Ko nagi nes; cik nagi nes sarunvaloda, frazeoloģisms — 1. Cik vien ātri iespējams (skriet u. tml.)2. Cik vien ir spēka, cik ātri vien spēj (ko darīt)
- Nest (savu) krustu idioma — paciest grūtības, ciešanas
- Nest (savu) nastu idioma — paciest grūtības (darbā, dzīvē)
- Nest augļus frazeoloģisms — 1. Radīt vēlamo (kāda darba, kādas darbības) rezultātu2. Dot ienākumus (par aizdoto vai noguldīto naudu)
- Nest augstu (arī lepni) galvu frazēma — izturēties ar cieņu, neatkarīgi, pašapzinīgi
- Nest cauri vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma — muļķot, izjokot
- Nest laimi frazēma — darīt (kādu) laimīgu
- Nest nāvi frazēma — būt par cēloni (kāda) nāvei
- Nest nelaimi frazēma — 1. Darīt (kādu) nelaimīgu; sagādāt (kādam) bēdas, ciešanas, arī nepatikšanas2. Pēc tautas ticējumiem būt par nelaimes cēloni (piemēram, par priekšmetiem)
- Nest priekšā sarunvaloda — atklāt, izklāstīt (piemēram, kādu ideju, domu)
- Nest sveicienu frazēma — nodot, sūtīt sveicienu
- Nēsāt bērnu zem sirds frazēma — būt grūtniecei
- Zeme nes idioma — lieto, lai norādītu uz kāda eksistences, darbības vēlamību
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Neapšaubāmi lielākā nasta, kas bija jānes VAF bija kredītu atmaksa.
- Bet sirds izglītošana ir saknes, kas nes ziedus un augļus.
- Izskatījās, ka nācējs uz muguras nes lielu, smagu nastu.
- ( Saistāmības atspoguļošanai izraudzītas tikai divas no verba nest atvasinātajām nozīmēm.
- Feodālās iekārtas sairšanas un revolūciju laikmets nesa lielas pārmaiņas Eiropas valstīs.