nelietīgs
nelietīgs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | nelietīgs | nelietīgi |
| Ģen. | nelietīga | nelietīgu |
| Dat. | nelietīgam | nelietīgiem |
| Akuz. | nelietīgu | nelietīgus |
| Lok. | nelietīgā | nelietīgos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| nelietīga | nelietīgas |
| nelietīgas | nelietīgu |
| nelietīgai | nelietīgām |
| nelietīgu | nelietīgas |
| nelietīgā | nelietīgās |
Noteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | nelietīgais | nelietīgie |
| Ģen. | nelietīgā | nelietīgo |
| Dat. | nelietīgajam | nelietīgajiem |
| Akuz. | nelietīgo | nelietīgos |
| Lok. | nelietīgajā | nelietīgajos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| nelietīgā | nelietīgās |
| nelietīgās | nelietīgo |
| nelietīgajai | nelietīgajām |
| nelietīgo | nelietīgās |
| nelietīgajā | nelietīgajās |
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
nelietīgi apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kura attieksme pret citiem ir negodīga, nekrietna, arī zemiska; tāds, kas izturas, rīkojas, runā ļaunprātīgi ar nolūku kādam kaitēt.
Tulkojumibase, immoral.
(LV šaurāka nozīme) base, immoral
not adhering to ethical or moral principles; "base and unpatriotic motives"; "a base, degrading way of life"; "cheating is dishonorable"; "they considered colonialism immoral"; "unethical practices in handling public funds"
(LV šaurāka nozīme) ignoble
completely lacking nobility in character or quality or purpose; "something cowardly and ignoble in his attitude"; "I think it a less evil that some criminals should escape than that the government should play an ignoble part"- Oliver Wendell Holmes, Jr.
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Tāds, kurā izpaužas negodīgums, nekrietnība, arī zemiskums; tāds, kurā izpaužas ļaunprātīgs nolūks kādam kaitēt.
1.2.pārnestā nozīmē Tāds, kas nodara (cilvēkam) postu, ļaunumu (parasti par dzīvniekiem, augiem, parādībām dabā).
2.Rupjš, piedauzīgs (piemēram, par vārdiem, izteikumiem).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Manuprāt, šādi uzbrukumi kļūst aizvien biežāki un nelietīgāki, t.
- Jau viņi klāt, jau likvidēti vairāki nelietīgie uzbrucēji no mugurpuses.
- Nelietīga šeit ir tikai Privatizācijas aģentūras un valdības nevis pircēja rīcība.
- Un te pie vainas ir viņa – nejaukā, nelietīgā mīļākā!
- – Tikai tādi taukos peldoši klimpas var izdomāt tik nelietīgu izrēķināšanos!