Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
novilkt uz gurķa sarunvaloda, idioma
novilkt uz gurķa
Nokrist (par cilvēkiem).
PiemēriVienu reizi uz gurķi novilku....
  • Vienu reizi uz gurķi novilku....
  • Es, protams, pārspīlēju, bet ja nu tas rats Tev nokļiņīs pie 80km/h uz šosejas,Tu novilksi uz gurķi un Tev pāri pārbrauks smagais?
  • Tavā gadījumā tā ir sīva sāncensība (ķeršana-bēgšana-uzvarēšana), nevis bailes noraut no moča uz gurķa.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
nokrist2 — Zūdot līdzsvaram, balstam, strauji nonākt no (parasti) vertikāla stāvokļa horizontālā, tupus u. tml. stāvoklī (kur, uz kā u. tml.) – par cilvēkiem vai dzīvniekiem.
Tulkojumifall.
(LV šaurāka nozīme) fall, fall down
lose an upright position suddenly; "The vase fell over and the water spilled onto the table"; "Her hair fell across her forehead"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: TWN
Korpusa piemēri:šeit