Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Krievu un amerikāņu lingvistikas tradīcijā plaši tiek lietoti termini bilingvisms un multilingvisms.
- Tomēr plurilingvisms atšķiras no multilingvisma, kas apzīmē vairāku valodu zināšanu vai dažādu valodu līdzāspastāvēšanu kādā sabiedrībā.
- Savukārt plurilingvisms attiecas uz katra cilvēka individuāli lietoto valodu repertuāru, un šādā nozīmē tas ir pretstats multilingvismam.
- Trešās valodas jēdziens, izpratne un pētījumi nereti tiek ietverti terminā multilingvisms ( Aronin, Hufeisen 2009).
- Dažādās valodas ir Eiropas bagātība, un ES multilingvisms un kultūru daudzveidība tiek uzskatīta par milzīgu konkurētspējas priekšrocību.