Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Tie acīmredzot jādēvē par toponīmiem, kuru motivētājvārds ir nomenklatūras vārds.
- Uz semantiskajām attieksmēm starp motivētājvārdu un darinājumu balstās vārddarināšanas nozīme.
- Vārddarināšanas analīze tiek veikta, pretstatot motivētājvārdu un motivējamo vārdu.
- Var mainīties motivētājvārda vārdšķira, bet darinājuma forma nemainās.
- Dažreiz noteikt to, vai vārds ir atvasināts, palīdz tā motivētājvārda lietojums tekstā.