Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Īsmetrāžas kino tāpat kā literārā novele aizrauj skatītājus ar tās metaforiskumu un izteiksmes lakonismu.
- Nīče izsaka tēzi par šī pārcēluma metaforiskumu, Heidegers atzīmē šī nošķīruma neatbilstību kā tādu un norāda uz tā metaforisko iedabu kā metafizikai raksturīgu pazīmes pieņēmumu.
- Tikai cilvēks spēj noturēt savu pasauli refleksīvā attālumā, ko iezīmē arī raksturīgs poētisms un transitīvs metaforiskums – transcendēt, aizraut prom pasaulei raksturīgo daļējo skaidrības aizklātību, atklājot to kā jaunu pasauli vecās vidē.
- Izmantojot prozai raksturīgus paņēmienus un izvairoties no metaforiskuma, katrs atsevišķais dzejas teksts ir iekšēji noslēgts tēlu kopums, kas rada atmosfēru, kura savā ne-poētiskumā uzvilnī atskārtu par kādu dziļāku jēgu, kas atklājas, arī to nepiesaucot."
- Tas tiecās uz metaforiskumu un akcentēja montāžu kā ideoloģiskas, telpiskas un jēdzieniskas manipulācijas pamatlīdzekli, tas „ izaicināja klasisko narāciju, stāstītāja „ balsi”, skata punktu, laika un telpas vienotību” – visus tos pamatprincipus, kas ir Holivudas klasiskā stila pamats.