Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
mākslots
mākslots īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.mākslotsmāksloti
Ģen.mākslotamākslotu
Dat.mākslotammākslotiem
Akuz.mākslotumākslotus
Lok.mākslotāmākslotos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
mākslotamākslotas
mākslotasmākslotu
mākslotaimākslotām
mākslotumākslotas
mākslotāmākslotās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.mākslotaismākslotie
Ģen.mākslotāmāksloto
Dat.mākslotajammākslotajiem
Akuz.mākslotomākslotos
Lok.mākslotajāmākslotajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
mākslotāmākslotās
mākslotāsmāksloto
mākslotajaimākslotajām
mākslotomākslotās
mākslotajāmākslotajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
māksloti apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Nepatiess, neīsts, viltots (par psihisku stāvokli, tā izpausmi).
PiemēriViņā viss bija mākslots: gan pieglaimīgā balss, gan no Irēnas nozagtie vārdi, gan šķietami dziļais skatiens.
  • Viņā viss bija mākslots: gan pieglaimīgā balss, gan no Irēnas nozagtie vārdi, gan šķietami dziļais skatiens.
  • Aristokrāta smagnējie vaibsti savilkās mākslotā apmulsuma izteiksmē.
  • Karolīnas smaids izskatījās šim mirklim atbilstoši mākslots.
  • Viņa smējās tikpat māksloti kā vienmēr.
Saistītās nozīmesmākslīgs, samākslots.
Sinonīmi
Hiperonīmi
Saistīts ar
Stabili vārdu savienojumiMāksloti traucējumi.
  • Māksloti traucējumi vārdkoptermins; joma: psiholoģija tīša psihisku un somatisku simptomu vai defektu radīšana vai attēlošana
Tulkojumiaffected, unnatural, artificial, contrived, hokey.
(LV plašāka nozīme) affected, unnatural
speaking or behaving in an artificial way to make an impression
(LV plašāka nozīme) artificial, contrived, hokey, stilted
artificially formal; "that artificial humility that her husband hated"; "contrived coyness"; "a stilted letter of acknowledgment"; "when people try to correct their speech they develop a stilted pronunciation"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Tāds, kam trūkst pārdzīvojuma patiesuma, īstuma (parasti par mākslas darbu).
PiemēriTeātris ir kaut kas neiedomājami mākslots un neīsts.
  • Teātris ir kaut kas neiedomājami mākslots un neīsts.
  • Ne vēsts no seno grieķu klasiķu ārējiem, mākslotiem paņēmieniem.
  • Dzeja necieš nevērīgumu, tukšus vārdus, mākslotu skaistumu, paviršību valodas jautājumos.
Saistītās nozīmessamākslots, manierīgs.
Sinonīmi
Hiponīmi
Tulkojumiostentatious.
(LV plašāka nozīme) ostentatious, pretentious
intended to attract notice and impress others; "an ostentatious sable coat"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, Psv, T
Korpusa piemēri:šeit