leucoagaricus
leucoagaricus vārds svešvalodā; latīņu
Sārtsporenes.
Avoti: LD
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Fungi.lv, nosaucot riekstu sārtsporeni par " Leucoagaricus cretaceus", vienlaikus min tai arī " Leucoagaricus leucothites" sinonīmus un fotogrāfijās rāda sēni ar gludu cepurīti.
- Viena no tām ir Leucocoprinus cretaceus jeb " Leucoagaricus cretaceus", kuras cepurīte visu pastāvēšanas laiku klāta ar lieliem graudiem, otras, " Leucoagaricus leucothites" jeb " Leucoagaricus naucinus", cepurīte ir gluda vai mazgraudaina.
- Cits Latvijas avots norāda uz Latvijā it kā eksistējošu neēdamu sugu zīdainā sārtsporene ( " Leucoagaricus holosericus"), kādu lielie avoti neatrod, bet norāda kā vienu no " Leucoagaricus leucothites" sinonīmiem " Agaricus holosericeus", piedevām norādot, ka griezumā tā dzeltējot, un daži avoti uzrāda " Leucoagaricus leucothites" dzeltējošu neēdamu varietāti, kā arī citu - iespiedumos brūnējošu varietāti.
- Jautājums par pareizajiem sugu nosaukumiem latviešu valodā paliek apstrīdams, šeit tiek lietota versija, ka riekstu sārtsporene ir " Leucoagaricus leucothites", gludā sārtsporene - nosaukuma sinonīms, zīdainā sārtsporene - tās dzeltējošā varietāte, bet Leucocoprinus cretaceus - cita suga pagaidām bez latviskā nosaukuma, kura turklāt salīdzinoši nesen pārcelta no sārtsporeņu ģints " Leucoagaricus" uz kroksardzeņu ģinti " Leucocoprinus" ar attiecīgu latīniskā nosaukuma maiņu.
- Šī otrā suga tagad latīniski saucas " Leucocoprinus cretaceus", jeb " Leucoagaricus cretaceus".