Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Leksiskās vienības ( lemmas) tiek gramatiski atkodētas un sakārtotas pareizā secībā ( ang.
- Piemēram, lemmai Kożuch ir latviešu ekvivalents kazôks.
- Nošķirot šo grupu, tika ņemts vērā reliģiskais komponents lemmā vai arī tās eksplikācijā.
- JušV kā lemmas sastopamas visas vārdšķiras, tomēr var secināt, ka darbības vārdi dominē.
- Ekvivalents kopā ar komentāriem vai ilustratīviem piemēriem veido šķirkļa pamatvārda ( lemmas) semantizēšanas struktūru.