Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
kvalitāte
kvalitāte sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.kvalitātekvalitātes
Ģen.kvalitāteskvalitāšu
Dat.kvalitāteikvalitātēm
Akuz.kvalitātikvalitātes
Lok.kvalitātēkvalitātēs
kval. saīsinājums
1.Derīguma, vērtības atbilstība kādiem nosacījumiem, normām.
PiemēriGrāmatas vērtība ir kvalitātē, nevis lappušu skaitā.
  • Grāmatas vērtība ir kvalitātē, nevis lappušu skaitā.
  • Redzes aprūpes nozarē joprojām ir aktuāls jautājums par pilnvērtīgu redzes kvalitātes novērtējumu.
  • Kolekcijas tērpi veidoti no visaugstākās kvalitātes audumiem.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
labums3 parasti formā: vienskaitlis — Vispārināta īpašība → labs (4), šīs īpašības konkrēta izpausme; arī kvalitāte.
Stabili vārdu savienojumiKvalitātes nodrošināšana. Pakalpojumu kvalitāte.
  • Kvalitātes nodrošināšana vārdkoptermins — 1. Daļa no kvalitātes vadības sistēmas, kas ļauj pārliecināties, ka kvalitātes prasības tiks izpildītas2. joma: informātika Sistematizēta visu to darbību shēma, kas nepieciešamas, lai nodrošinātu izstrādnes atbilstību konkrētām tehniskām prasībām3. joma: informātika Darbību kopums, kas speciāli radīts, lai novērtētu produkta izstrādāšanas un ražošanas procesu
  • Pakalpojumu kvalitāte vārdkoptermins; joma: informātika — garantēts datoru tīkla caurlaidspējas līmenis
  • Programmas kvalitātes novērtēsana vārdkoptermins; joma: informātika — darbību komplekss, kas ietver sevī programmas kvalitātes kritēriju izvēli, šo kritēriju skaitlisko vērtību noteikšanas metožu izstrādāšanu, kritēriju reālo vērtību aprēķināšanu, kā arī reālo un eksperimentāli noteikto vērtību salīdzināšanu
Tulkojumiquality, caliber.
quality, caliber, calibre
a degree or grade of excellence or worth; "the quality of students has risen"; "an executive of low caliber"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Būtisku pazīmju, īpašību kopums vai atsevišķa pazīme, kas atšķir vienu priekšmetu, būtni, parādību no citām.
PiemēriKatrs šķietami augstāks izziņas līmenis nepiešķir izziņai kā tādai jaunu, citu kvalitāti.
  • Katrs šķietami augstāks izziņas līmenis nepiešķir izziņai kā tādai jaunu, citu kvalitāti.
Saistītās nozīmeskritērijs, īpašība, iezīme.
Hiponīmi
kritērijs1 — Noteicošā būtiskā pazīme, kas atšķir, norobežo priekšmetus, parādības.
Saistīts ar
iezīme1 — Raksturīga īpašība (piemēram, organismiem, priekšmetiem), pēc kuras (tos) dala vai apvieno grupās.
īpašība1 — Tas, kas, piemītot cilvēkam, priekšmetam vai parādībai, raksturo to, izsaka tā būtību.
pazīme1 — Īpašība, parādība, priekšmets u. tml., pēc kuras ir iespējams noteikt, identificēt (ko, kādu).
Stabili vārdu savienojumiElektroenerģijas kvalitāte. Skaņas kvalitāte.
  • Elektroenerģijas kvalitāte vārdkoptermins; jomas: tehnoloģija, elektrotehnika — elektroenerģiju raksturojošo parametru atbilstība noteiktām prasībām; trīsfāžu patērētāju saņemtās enerģijas kvalitāti raksturo sprieguma un frekvences novirzes no to nominālajām vērtībām, sprieguma nesinusoīdalitātes koeficients, fāžu spriegumu nesimetrijas koeficients u. c.
  • Skaņas kvalitāte vārdkoptermins; joma: valodniecība — valodas skaņas enerģijas izkārtojums, kas skaņas spektrā atšķirvienu skaņu no citas
Tulkojumiquality, character.
quality
an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare
(LV plašāka nozīme) quality, character, lineament
a characteristic property that defines the apparent individual nature of something; "each town has a quality all its own"; "the radical character of our demands"
[Princeton WordNet 3.0]
3.Šaha spēlē – starpība starp laidņa vai zirga un torņa vērtību.
Avoti: LLVV, TWN, D3, i1
Korpusa piemēri:šeit