kampaņa
kampaņa sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | kampaņa | kampaņas |
| Ģen. | kampaņas | kampaņu |
| Dat. | kampaņai | kampaņām |
| Akuz. | kampaņu | kampaņas |
| Lok. | kampaņā | kampaņās |
1.Organizēta, sabiedrību ietekmējoša darbība, ko veic kādā noteiktā laikposmā.
PiemēriTomam bija jāpabeidz pēdējais piedāvājums kādai cigarešu reklāmas kampaņai.
- Tomam bija jāpabeidz pēdējais piedāvājums kādai cigarešu reklāmas kampaņai.
- Tas apstiprinājās ievērojami vēlāk, aukstā kara periodā, kad padomju prese izvērsa niknu propagandas kampaņu pret amerikāņiem.
- Labai partijai vēlēšanu kampaņa notiek nepārtraukti.
- Viņš pievienojās politiskajai kampaņai, kuras prioritātes bija dzimumu līdztiesība un augstas kvalitātes valsts nodrošināti bērnudārzu pakalpojumi.
Tulkojumipolitical campaign, campaign, run, cause, crusade.
(LV plašāka nozīme) political campaign, campaign, run
a race between candidates for elective office; "I managed his campaign for governor"; "he is raising money for a Senate run"
(LV šaurāka nozīme) campaign, cause, crusade, drive, movement, effort
a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end; "he supported populist campaigns"; "they worked in the cause of world peace"; "the team was ready for a drive toward the pennant"; "the movement to end slavery"; "contributed to the war effort"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.novecojis Pēc plāna un noteiktā termiņā veicamu darbu kopums (parasti par lauksaimniecisko ražošanu padomju iekārtas laikā).
Tulkojumicampaign, cause, crusade, drive, movement.
(LV šaurāka nozīme) campaign, cause, crusade, drive, movement, effort
a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end; "he supported populist campaigns"; "they worked in the cause of world peace"; "the team was ready for a drive toward the pennant"; "the movement to end slavery"; "contributed to the war effort"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Vairākas noteiktā laikposmā īstenotas militāras operācijas ar kopīgu stratēģisku mērķi.
PiemēriAttiecības pēdējā laikā saasinājušās saistībā ar Krievijas īstenoto militāro kampaņu Sīrijā.
- Attiecības pēdējā laikā saasinājušās saistībā ar Krievijas īstenoto militāro kampaņu Sīrijā.
- Viņas tēvs Tutmoss I savā laikā bija spēcīgs līderis, daudzu veiksmīgu militāru kampaņu vadītājs.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit