Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
iznākt
iznākt 1. konjugācijas darbības vārds; intransitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.iznākuiznākamiznācuiznācāmiznākšuiznāksim
2. pers.iznāciznākatiznāciiznācātiznāksiiznāksiet, iznāksit
3. pers.iznākiznācaiznāks
Pavēles izteiksme: iznāc (vsk. 2. pers.), iznāciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: iznākot (tag.), iznākšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: iznāktu
Vajadzības izteiksme: jāiznāk
1.Nākot izvirzīties (no kurienes, kur u. tml.).
1.1.Atstāt (kādu vietu pēc nepieciešamas vai piespiedu uzturēšanās tajā, parasti ilgāku laiku).
1.2.pārnestā nozīmē Šķietamā kustībā izvirzīties (no kurienes, kur u. tml.) – par debess spīdekļiem, mākoņiem.
1.3.Izbraukt (par transportlīdzekļiem).
1.4.Nākot izvirzīties cauri (kam), caur (ko).
2.parasti formā: trešā persona Izvirzīties, tikt izvirzītam (no kurienes, kur u. tml.) – par priekšmetiem.
2.1.Izdīgt1, izplaukt (par augiem, to daļām).
2.2.Izaugt (par zobu).
2.3.Atrasties, parādīties (zemes virspusē) – par iežiem.
3.parasti formā: trešā persona Tikt izdotam (piemēram, par grāmatām, laikrakstiem u. tml.); tikt laistam klajā.
4.parasti formā: trešā persona Izveidoties, kļūt (par ko).
4.1.Pakāpeniski iegūt noteiktas īpašības (par dzīvniekiem).
4.2.Tikt izveidotam, izgatavotam; būt piemērotam (kā izveidošanai, izgatavošanai).
5.parasti formā: trešā persona Būt pietiekamā daudzumā, platībā vai tilpumā; pietikt.
5.1.Būt pietiekamā daudzumā, lai sadalot saņemtu (parasti visi).
5.2.Būt pietiekamā daudzumā, lai izgatavotu (ko), atlicinātu (kam).
6.sintaktiskā funkcija: patstāvīgs darbības vārds vai saitiņa; parasti formā: trešā persona Izdoties, izveidoties (ar kādām īpašībām).
6.1.sintaktiskā funkcija: modāls modificētājs vai patstāvīgs darbības vārds Varēt, būt iespējamam.
6.2.Notikt, realizēties.
7.parasti formā: trešā persona Būt, rasties (kādam stāvoklim, attieksmēm).
7.1.Būt, arī kļūt iespējamam (piemēram, par kādu darbību, notikumu).
7.2.sintaktiskā funkcija: patstāvīgs darbības vārds vai izpausmes modificētājs Gadīties.
8.parasti formā: trešā persona Būt (aprēķinu rezultātā).
8.1.sarunvaloda Būt, rasties ienākumiem.
9.parasti formā: trešā persona Izmaksāt2.
10.formā: noliegums Pietrūkt.
11.sintaktiskā funkcija: patstāvīgs darbības vārds vai modāls modificētājs; formā: noliegums Neizdoties.
Avoti: Sin, LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tajā testēšana iznāk kā viena no aktivitātēm, kas seko implementēšanai.
  • Ir iznākušas piecas zinātniskās publikācijas, vēl divas ir iesniegtas publicēšanai.
  • Avīze iznāk reizi nedēļā, paužot reakcionāru, spilgti izteiktu antisovjetismu.
  • Tās iznāca ne tikai krievu valodā, bet arī nacionālajās valodās.
  • Trešā – “ 100 lauku sētas Latvijā” iznāca 2007. gadā.