Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
izkodināt
izkodināt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.izkodinuizkodināmizkodinājuizkodinājāmizkodināšuizkodināsim
2. pers.izkodiniizkodinātizkodinājiizkodinājātizkodināsiizkodināsiet, izkodināsit
3. pers.izkodinaizkodinājaizkodinās
Pavēles izteiksme: izkodini (vsk. 2. pers.), izkodiniet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izkodinot (tag.), izkodināšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izkodinātu
Vajadzības izteiksme: jāizkodina
1.Kodinot panākt, ka (kas) izzūd.
2.Kodinot radīt, izveidot (kur caurumu, dobumu u. tml.).
2.1.joma: poligrāfija Kodinot izveidot (kādā virsmā).
3.Kodinot izgatavot.
4.Pakļaujot kodīgas vielas iedarbībai, pārveidot (piemēram, krāsas ziņā).
4.1.Pakļaut viscaur kā kodīga iedarbībai.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Izkodināta tekstila shēma redzama 1.23. att.
  • Jebkurā skaitļošanas sistēmā pastāv elektriskie savienojumi, kuriem parasti tiek izmantoti vadi ( vai smalkiem savienojumiem izkodināti celiņi uz plates).
  • Man patika lodēt bez jebkāda mērķa, ņēmu no tēva kastes sauju nejauši pagadījušos detaļu un uz vecajām tēva shēmas platēm, kas bija akurāti izkodinātas un salodētas atbilstoši shēmu rasējumiem, es – ar savienojošiem vadiņiem!
  • Zinot lielisko īpašību, ka pulsējošā elektrolīzē difūzijas slānī jonu koncentrācija oscilē, un oscilējošā difūzijas slāņa biezums ir tieši proporcionāls impulsa laikam ar nanosekunžu ( 10 – 1000 ns) sprieguma impulsiem var izkodināt struktūras, kuru izmēri ir ar kārtu 10nm [31].
  • Tinies uz savu izkodināto un izlaizīto pasaulīti.