Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Infinitīvam teikumā ir iespējamas dažādas sintaktiskās funkcijas ( teikuma priekšmets, izteicējs, salikta izteicēja daļa, sekundāri predikatīvs komponents), turklāt tā infinītās formas, gramatisko kategoriju trūkuma ( sk. arī Kalnača 2013, 461), kā arī novietojuma specifikas dēļ bieži rodas neskaidrības infinitīva sintaktiskās funkcijas interpretācijā ( par infinitīva sintaktisko funkciju analīzes sistēmu sk. Kārkliņš 1976b).
- Finītās un infinītās formas