iedzīt
iedzīt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | iedzenu | iedzenam | iedzinu | iedzinām | iedzīšu | iedzīsim |
| 2. pers. | iedzen | iedzenat | iedzini | iedzināt | iedzīsi | iedzīsiet, iedzīsit |
| 3. pers. | iedzen | iedzina | iedzīs | |||
Pavēles izteiksme: iedzen (vsk. 2. pers.), iedzeniet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: iedzenot (tag.), iedzīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: iedzītu
Vajadzības izteiksme: jāiedzen
1.Dzenot panākt, ka (dzīvnieks) ievirzās (kur iekšā).
1.1.Dzenot panākt, ka (cilvēks) ievirzās (kur iekšā).
1.2.Uzbrūkot panākt, ka (pretinieks), strauji atkāpjoties, ievirzās (parasti neizdevīgā vietā).
1.3.pārnestā nozīmē Būt par cēloni tam, ka (kāds) ievirzās (kur iekšā), parasti pret paša gribu.
1.4.pārnestā nozīmē Panākt, būt par cēloni, ka (kāds) nonāk (nevēlamā stāvoklī).
2.Ar spēku bīdot, stumjot, ievirzīt (kur iekšā).
2.1.Ievirzīt (kur iekšā) – par parādībām dabā.
2.2.pārnestā nozīmē Būt par cēloni tam, ka ieplūst (parasti sejā, galvā asinis), rodas nosarkums; panākt, būt par cēloni tam, ka izpaužas (sejā, piemēram, mulsums).
3.Sitot ievirzīt (kur iekšā).
3.1.Ieraidīt (kur iekšā futbola bumbu, hokeja ripu u. tml.).
3.2.sarunvaloda, pārnestā nozīmē Ar bardzību, varu panākt, ka izjūt (piemēram, bailes), ka izveidojas (vēlamā attieksme).
4.sarunvaloda Pārvietojoties straujāk, panākt (kādu).
4.1.pārnestā nozīmē Darot ko ātrāk, spraigāk, paveikt, atgūt (nokavēto), panākt (citus, piemēram, darbā).
5.sarunvaloda Ievest, iedabūt (kur iekšā ko lielā daudzumā).
7.žargonisms Panākt (parasti sportā).
Stabili vārdu savienojumiIedzīt asins vilni sejā; iedzīt asinis sejā. Iedzīt galvā; sadzīt galvā. Iedzīt kapā; novest kapā.
- Iedzīt asins vilni sejā; iedzīt asinis sejā frazeoloģisms — būt par nosarkšanas cēloni
- Iedzīt galvā; sadzīt galvā sarunvaloda, idioma — pamatīgi iemācīties; pamatīgi, bieži ar bardzību, iemācīt
- Iedzīt kapā; novest kapā; ievest kapā; aizvest kapā sarunvaloda, idioma — būt vainīgam (kāda) nāvē, būt par cēloni (kāda) nāvei
- Iedzīt ķīli idioma — radīt nesaskaņas, sašķelt
- Iedzīt prātu sarunvaloda, frazēma — ar bardzību panākt, ka (kāds) kļūst prātīgs
- Iedzīt respektu žargonisms, frazēma — iebiedēt; uzsvērt autoritāti
- Iedzīt spīlēs sarunvaloda, frazeoloģisms — panākt, būt par cēloni, ka (kāds) nonāk ļoti spiedīgos apstākļos, arī bezizejas stāvoklī
- Iedzīt stāvus kapā; iedzīt stāvu kapā sarunvaloda — būt vainīgam (kāda) nāvē, būt par cēloni (kāda) nāvei
- Iedzīt strupceļā; iedzīt sprukās frazeoloģisms — panākt, arī būt par cēloni, ka (kāds) nonāk bezizejas stāvoklī
- Iedzīt stūrī žargonisms, idioma — nostādīt neizbēgamā stāvoklī
- Ietriekt (arī iedzīt) lodi galvā (arī pierē) — nošaut, nošauties
Avoti: LLVV, Žrg
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- pērk tonnām instrumentu, bet ar grūtībām spēj iedzīt sienā naglu;
- Mums iedzen sajūtu: jūs, šāvēji, jūs, atbildīgie...
- Uzkarini vainagu pie ārdurvīm, kur iedzīta nagla vai neliels āķis.
- Viņa dzelžains uzskats bija, ka disciplīnu var iedzīt ar koku.
- Turklāt šīs dienas saruna ar procesa virzītāju policijā Evitu iedzina strupceļā.