Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
hidrotorakss
hidrotorakss vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds; joma: medicīnaLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.hidrotoraksshidrotoraksi
Ģen.hidrotoraksahidrotoraksu
Dat.hidrotoraksamhidrotoraksiem
Akuz.hidrotoraksuhidrotoraksus
Lok.hidrotoraksāhidrotoraksos
Serozs šķidrums pleiras dobumā.
Avoti: TM
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Šķirklim Hydrothorax ( sinonīms hydrops pleurae) tulkojums ir hidrotorakss, serozs šķidrums pleiras dobumā.
  • Kardiāls hidrotorakss ir transudāts ar zemu olbaltumvielu un šūnu saturu ( Broaddus et al., 2016).
  • Kā papildus marķieris kardiālu hidrotoraksu diferencēšanai no MPE, tika analizēts BNP serumā un pleiras doumā.
  • Visbiežākais cēlonis šķidrumam pleiras dobumā ir kardiāls hidrotorakss un to ticami var diferencēt, nosakot BNP līmeni asinīs.
  • Kardiāla hidrotoraksa patoģenēzes pamatā ir paaugstināts spiediens kapilāru gultnē, kādēļ notiek šķidruma filtrācija caur asinsvadu sieniņām un mezotēliju.