Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
gleznains
gleznains īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.gleznainsgleznaini
Ģen.gleznainagleznainu
Dat.gleznainamgleznainiem
Akuz.gleznainugleznainus
Lok.gleznaināgleznainos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
gleznainagleznainas
gleznainasgleznainu
gleznainaigleznainām
gleznainugleznainas
gleznaināgleznainās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.gleznainaisgleznainie
Ģen.gleznaināgleznaino
Dat.gleznainajamgleznainajiem
Akuz.gleznainogleznainos
Lok.gleznainajāgleznainajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
gleznaināgleznainās
gleznaināsgleznaino
gleznainajaigleznainajām
gleznainogleznainās
gleznainajāgleznainajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
gleznaini apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kur ir skaisti dabasskati, tāds, kam piemīt skaistums, krāsu bagātība u. tml. (par apkārtni, vietām dabā).
PiemēriLaimoņa bērnība aizrit gleznainā vietā netālu no Gaujas.
  • Laimoņa bērnība aizrit gleznainā vietā netālu no Gaujas.
  • Par laimi, vienā pils dārza stūrī auga biezi, gleznaini krūmi.
  • Svinībām bija izraudzīta īsta un gleznaina bruņinieku laiku pils, ar aizsargkanālu apkārt, kam pāri tiek pa pamatīgu koku tiltu.
  • Nebija nekādu gleznainu pārgājienu maršrutu un muzeju, uz kuriem aiziet, nekādu ekskursiju gida pavadībā, nekādu vēstures pieminekļu.
  • Ļoti daudz gleznainu ieliņu un kaktu.
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Tulkojumiscenic.
(LV plašāka nozīme) scenic
used of locations; having beautiful natural scenery; "scenic drives"
(LV plašāka nozīme) picturesque
suggesting or suitable for a picture; pretty as a picture; "a picturesque village"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Tēlains, izteiksmīgs (piemēram, par daiļdarbu, valodas līdzekļiem).
PiemēriM. Ābola šos darbus nosauc arī par dzejoļiem prozā: “tēlojumi sarakstīti gleznainā, ļoti poētiskā valodā, un tādēļ tos mēdz saukt arī par dzejoļiem prozā”.
  • M. Ābola šos darbus nosauc arī par dzejoļiem prozā: “tēlojumi sarakstīti gleznainā, ļoti poētiskā valodā, un tādēļ tos mēdz saukt arī par dzejoļiem prozā”.
  • Lī pie prestižās balvas ticis par savu gleznaino drāmu "Pi Dzīve" (" Life of Pi"), kas saņēma arī" Oskarus" par labāko skaņu celiņu, vizuālajiem efektiem un operatora darbu.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Tulkojumi
picturesque
strikingly expressive; "a picturesque description of the rainforest"
[Princeton WordNet 3.0]
2.1.Tēlains (par skaņdarbu).
PiemēriMarģera Zariņa komponista darbība parasti raksturota kā iztēles bagāta, kolorīta, gleznaina, bagāta ar humoru un ironiju, nereti iezīmējot arī zināmu sižeta teatralizāciju utt.
  • Marģera Zariņa komponista darbība parasti raksturota kā iztēles bagāta, kolorīta, gleznaina, bagāta ar humoru un ironiju, nereti iezīmējot arī zināmu sižeta teatralizāciju utt.
Tulkojumi
(LV šaurāka nozīme) picturesque
strikingly expressive; "a picturesque description of the rainforest"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit