genus
genus novecojis
1.Dzimums, kārta.
2.Ģints, cilts.
Avoti: KV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- , “ Pacatum hominum genus omnio” un “ Aušra” ( pēdējais ievietots nodaļā “ Tulkojumi”).
- de iure civili 13,6,1) apzīmē nomu kā „ finitimum emptioni genus” ( pēc veida līdzīgu pirkumam – latīn.)
- Vārdnīcu autori vai nu pārnes nominācijas no avotvalodas, tās pārveidojot un pielāgojot mērķvalodas īpašībām, vai izmanto virsjēdzienu ( genus proximum) ‘baznīckungs’.
- Ar ekvivalentu skaidrojumu tiek saprasts nozīmes apraksts ar izteiciena palīdzību, kas satur vispārīgas nozīmes leksēmu ( genus proximum) un specifiskas īpašības ( differentia specifica).
- Termins “ estrogēns” radies no vārdiem “ oestrus”, kas grieķu valodā nozīmē ‘kaislība, uzbudinājums, meklēšanās, neprāts’, un “ genus” – ‘radīt’.