Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
gaume
gaume sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.gaumegaumes
Ģen.gaumesgaumju
Dat.gaumeigaumēm
Akuz.gaumigaumes
Lok.gaumēgaumēs
1.Skaistuma izpratne; spēja uztvert un vērtēt skaistumu.
Stabili vārdu savienojumiGaumes lieta. Lēta gaume.
  • Gaumes lieta kolokācija tas, kas saistīts ar gaumi, tas, ko nosaka gaume
  • Lēta gaume frazēma slikta gaume; neizsmalcināta gaume
2.Tas, ko (kāds) uzskata par vēlamu, piemērotu.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Tulkojumipreference, penchant, predilection.
preference, penchant, predilection, taste
a strong liking; "my own preference is for good literature"; "the Irish have a penchant for blarney"
[Princeton WordNet 3.0]
2.1.apstākļa vārda nozīmē; formā: lokatīvs, vienskaitlis Tā, ka atbilst kādas tautas ēdiena receptei.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Un, ja man paveicās, tās atbilda publikas gaumei.”
  • Viņas gaume ir tā labākā, viņas uzskati ir tie svarīgākie.
  • Joprojām interesantas iespējas katrai gaumei iespējams atrast Austrumeiropas parāda vērtspapīru tirgū.
  • Eksperti cilvēki vien ir, katrs ar savu gaumi un pieredzi.
  • S avā ziņā tantra ir izsmalcinātas garšas un labas gaumes sinonīms.