Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
gards1
gards īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.gardsgardi
Ģen.gardagardu
Dat.gardamgardiem
Akuz.gardugardus
Lok.gardāgardos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
gardagardas
gardasgardu
gardaigardām
gardugardas
gardāgardās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.gardaisgardie
Ģen.gardāgardo
Dat.gardajamgardajiem
Akuz.gardogardos
Lok.gardajāgardajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
gardāgardās
gardāsgardo
gardajaigardajām
gardogardās
gardajāgardajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
1.Tāds, kam ir patīkama garša; tāds, kas labi garšo; garšīgs.
PiemēriTās bija gardākās sviestmaizes pasaulē.
  • Tās bija gardākās sviestmaizes pasaulē.
  • Kā viņi ar māti tur satikās universitātes lekciju starplaikā un ieturēja gardu maltīti.
  • Mums ir garda pica!
  • Un cepa visgardākos pīrāgus.
  • – Šie tomāti ir patiešām gardi!
  • Šīs gardās vakariņas, patīkamā saruna...
Saistītās nozīmesgaršīgs.
Sinonīmi
Antonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Saistīts ar vērtējumu ↔ Veids (adv): gardi1Tā (pagatavot ēdienu), ka tam ir patīkama garša; tā, ka labi garšo.Saistīts ar vērtējumu ↔ Priekšmets: gardums1Garšīgs ēdiens, dzēriens.Saistīts ar vērtējumu ↔ Pazīme (lietv): gardums2Vispārināta īpašība --> gards (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.
Tulkojumitasty, delectable, delicious, luscious.
tasty
pleasing to the sense of taste; "a tasty morsel"
(LV plašāka nozīme) delectable, delicious, luscious, pleasant-tasting, scrumptious, toothsome, yummy
extremely pleasing to the sense of taste
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Tāds, kas izraisa patīkamu garšas sajūtu (par smaržu).
PiemēriGarda kafijas smarža, liķieru un konjaku aromāts plūst no vieniem baltiem galdautiem un ziediem greznotiem galdiem uz otriem.
  • Garda kafijas smarža, liķieru un konjaku aromāts plūst no vieniem baltiem galdautiem un ziediem greznotiem galdiem uz otriem.
  • Vienīgi pielietās konjaka un vīna glāzes un gardās smaržas no virtuves sola svinēšanu un baudīšanu.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Saistīts ar vērtējumu ↔ Veids (adv): gardi1.2Tā, ka (smarža) izraisa patīkamu garšas sajūtu.
2.Tāds, kurā izpaužas patika, bauda (parasti par smiekliem).
PiemēriNellija jau nopietnāka vēl par saviem gardajiem smiekliem priecājās un pie viņa sāniem pieglaudās.
  • Nellija jau nopietnāka vēl par saviem gardajiem smiekliem priecājās un pie viņa sāniem pieglaudās.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Pazīme (adj) ↔ Veids (adv): gardi2Tā, ka izpaužas patika, bauda (parasti par smiekliem).
Tulkojumidelightful.
(LV šaurāka nozīme) delightful, delicious
greatly pleasing or entertaining; "a delightful surprise"; "the comedy was delightful"; "a delicious joke"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiAr gardu muti; ar saldu muti. Ēst ar gardu muti; ēst ar saldu muti.
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums gardums
Formanti: -um-,-s
Celma veids: Adjektīva celms
atvasinājums gardi
Formanti: -i
Celma veids: Adjektīva celms