Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
garšīgs
garšīgs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.garšīgsgaršīgi
Ģen.garšīgagaršīgu
Dat.garšīgamgaršīgiem
Akuz.garšīgugaršīgus
Lok.garšīgāgaršīgos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
garšīgagaršīgas
garšīgasgaršīgu
garšīgaigaršīgām
garšīgugaršīgas
garšīgāgaršīgās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.garšīgaisgaršīgie
Ģen.garšīgāgaršīgo
Dat.garšīgajamgaršīgajiem
Akuz.garšīgogaršīgos
Lok.garšīgajāgaršīgajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
garšīgāgaršīgās
garšīgāsgaršīgo
garšīgajaigaršīgajām
garšīgogaršīgās
garšīgajāgaršīgajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
garšīgi apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kam ir patīkama garša; tāds, kas labi garšo.
PiemēriPagājušo reizi viņa ēda, uh, cik garšīgu cepeti un pēc tam nenoturējās un pasūtīja veselas divas kūkas pie kafijas.
  • Pagājušo reizi viņa ēda, uh, cik garšīgu cepeti un pēc tam nenoturējās un pasūtīja veselas divas kūkas pie kafijas.
  • Cilvēki mīļie, vai ir kas garšīgāks par lauku krāsnī ceptu rudzu maizi!
  • — Garšīgākais sīpolklopsis ir Dzirnavu ielas stūrī “Rīgā”.
  • Teātra bufetē ir garšīgas lašmaizītes.
Saistītās nozīmesgards.
Sinonīmi
gards1 — Tāds, kam ir patīkama garša; tāds, kas labi garšo; garšīgs.
smeķīgs1 — Garšīgs.
Antonīmi
negaršīgs1 — Tāds, kam nav patīkama garša; tāds, kas nav garšīgs.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Mērāms ↔ Būt procesā: garšot1 — Izraisīt patīkamu garšas sajūtu; būt tādam, ko ar patiku ēd.
Tulkojumitasty, delectable, delicious, luscious.
tasty
pleasing to the sense of taste; "a tasty morsel"
(LV plašāka nozīme) delectable, delicious, luscious, pleasant-tasting, scrumptious, toothsome, yummy
extremely pleasing to the sense of taste
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Tāds, kas vēsta par patīkamu garšu (par smaržu, skaņu, izskatu).
PiemēriPēkšņi patiešām sajutu garšīgu smaržu: tā bija sačurkstināta desa.
  • Pēkšņi patiešām sajutu garšīgu smaržu: tā bija sačurkstināta desa.
  • Māte cep sēnes, garšīga smarža kutina nāsis.
  • Mājas bija pilnas trokšņa, garšīgu smaržu un nenogurdināmās vecmāmiņas rosības.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Pazīme (adj) ↔ Mērs (adv): garšīgi2 — Tā, ka norāda uz patīkamu garšu (par smaržu, skaņu, izskatu).
1.2.pārnestā nozīmē Tāds, kas izraisa patiku, baudu.
Piemēri— Viņš nosmej garo, garšīgo smieklu.
  • — Viņš nosmej garo, garšīgo smieklu.
  • To rakstnieks nosauca par garšīgu stāstu.
  • Vareni garšīgas ieliņas.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
gards2 — Tāds, kurā izpaužas patika, bauda (parasti par smiekliem).
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Pazīme (adj) ↔ Mērs (adv): garšīgi3 — Ar patiku, baudu (ko darīt, parasti smieties, šķaudīt).
Tulkojumidelightful.
(LV šaurāka nozīme) delightful, delicious
greatly pleasing or entertaining; "a delightful surprise"; "the comedy was delightful"; "a delicious joke"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit