gailis
gailis vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | gailis | gaiļi |
| Ģen. | gaiļa | gaiļu |
| Dat. | gailim | gaiļiem |
| Akuz. | gaili | gaiļus |
| Lok. | gailī | gaiļos |
1.Mājas vistu tēviņš.
Stabili vārdu savienojumiGaiļa ābece. Gaiļa svars. Kumeļa gadi.
- Gaiļa ābece kolokācija — ābece ar gaiļa attēlu uz vāka
- Gaiļa svars vārdkoptermins; joma: fiziskā kultūra un sports — sportistu svara kategorija (cīņas sportā, boksā, svarcelšanā), kas ir zemāka par spalvas svara kategoriju
- Kumeļa gadi; gaiļa gadi humoristiska ekspresīvā nokrāsa, frazeoloģisms — laiks, kad vēl nav pieauguša cilvēka rūpju; pusaudža gadi, agra jaunība
- Lielīgs kā gailis frazēma — ļoti lielīgs
1.1.formā: daudzskaitlis Laiks (naktī vai agrā rītā), kad gailis mēdz dziedāt.
Stabili vārdu savienojumiGaiļu laiks.
- Gaiļu laiks kolokācija — laiks (naktī vai agrā rītā), kad gailis mēdz dziedāt
1.2.Gaiļa skulpturāls attēls (parasti baznīcas torņa galā).
2.Dažu vistveidīgo kārtas savvaļas putnu tēviņš.
Stabili vārdu savienojumiEzera gailis. Jūras gailis. Meža gailis.
- Ezera gailis taksons — ezergailis
- Jūras gailis taksons — gugatnis
- Meža gailis taksons — mednis
3.Sastāvdaļa (šautenes) aizslēga belzeņa nostādīšanai kaujas vai drošības zobā.
4.sarunvaloda Lielībnieks.
Stabili vārdu savienojumiGailis uz sūdu čupas.
- Gailis uz sūdu čupas idioma — saka par lielīgu cilvēku
5.sarunvaloda Slikts cilvēks.
6.Pasīvais pederasts; cilvēks, ar kuru veikts pederastijas akts pret viņa gribu.
7.Sprūds (šautenei), mēlīte.
Stabili vārdu savienojumiGaiļa gads. Gaiļa kāja. Lasa dusmas kā gailis. Lielās kā gailis. Lielības gailis.
- Gaiļa gads kolokācija; joma: mitoloģija — pēc austrumu (ķīniešu) kalendāra viens no 12 gadu cikla gadiem (tuvākie - 2005. un 2017. g.)
- Gaiļa kāja vārdkoptermins; joma: jūrniecība — metāla trose, kuras izvērstie gali saistīti ar gafeli, tās uzdevums ir vienmērīgi sadalīt slodzi uz gafeli un pa to pārvietojas kustīgs metāla kalums - slīdkāja, kurai piestiprināta pīķfalle
- Lasa dusmas kā gailis frazeoloģisms — saka, ja kāds tīšuprāt dusmojas, meklē dusmošanās ieganstus
- Lielās kā gailis sarunvaloda, frazēma — saka par lielīgu cilvēku
- Lielības gailis sarunvaloda, frazeoloģisms — lielīgs cilvēks
- Ne gailis pakaļ nedzied; ne gailis nedzied; neviens gailis nedzied; neviens gailis pakaļ nedzied sarunvaloda, idioma — 1. Saka, ja neviens neko nedabū zināt2. Saka, ja neviens neliekas ne zinis, neinteresējas par ko
- Otrie gaiļi kolokācija — laiks, kad gailis naktī vai agrā rītā mēdz dziedāt otro reizi
- Pinas kā vista pa pakulām; pinas kā vista pakulās; pinas kā gailis pa pakulām; pinas kā gailis pakulās; kuļas kā vista pa pakulām; tinas kā vista pa pakulām; tinas kā gailis pa pakulām; tinas kā gailis pakulās; tinas kā vista pakulās; kuļas pa pakulām; peras kā vista pakulās; kuļas kā gailis pa pakulām; kuļas kā pa pakulām; kuļas kā akla vista pa pakulām; peras kā akla vista pakulās; peras kā gailis pa pakulām; peras kā gailis pakulās; peras kā vista pa pakulām; peras kā akla vista pa pakulām; kuļas kā gailis pakulās; pinas kā akla vista pakulās; pinas kā akla vista pa pakulām sarunvaloda, idioma — saka, ja kādam neveicas, trūkst prasmes, veiklības
- Pirmie gaiļi kolokācija — laiks, kad gailis naktī vai agrā rītā mēdz dziedāt pirmo reizi
- Sarkanais gailis frazēma — ugunsgrēks; uguns, kas posta, iznīcina
- Trešie gaiļi kolokācija — 1. Laiks, kad gailis naktī vai agrā rītā mēdz dziedāt trešo reizi2. Saullēkta brīdis
Avoti: LLVV, SLG, KnV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- No tādiem ir izmantoti vēstures avoti par Gaiļu dzimtas vēsturi Kurzemē.
- Gailis ( ElgD), bet Kur. Gaylis ( KarV).
- Māris Gailis nospēlēja zolītē un maksāja monētās apmēram desmit dažādās valūtās.
- Lai izpelnītos Mārtiņa labvēlību, tam kauj gaili, arī vistu.
- Gaiļa kaušana sekmē zirgu labklājību, bet vistas kaušana - govju.