Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
gailis
gailis vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.gailisgaiļi
Ģen.gaiļagaiļu
Dat.gailimgaiļiem
Akuz.gailigaiļus
Lok.gailīgaiļos
1.Mājas vistu tēviņš.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Stabili vārdu savienojumiGaiļa ābece. Gaiļa svars. Kumeļa gadi.
  • Gaiļa ābece kolokācija ābece ar gaiļa attēlu uz vāka
  • Gaiļa svars vārdkoptermins; joma: fiziskā kultūra un sports sportistu svara kategorija (cīņas sportā, boksā, svarcelšanā), kas ir zemāka par spalvas svara kategoriju
  • Kumeļa gadi; gaiļa gadi humoristiska ekspresīvā nokrāsa, frazeoloģisms laiks, kad vēl nav pieauguša cilvēka rūpju; pusaudža gadi, agra jaunība
  • Lielīgs kā gailis frazēma ļoti lielīgs
1.1.formā: daudzskaitlis Laiks (naktī vai agrā rītā), kad gailis mēdz dziedāt.
Stabili vārdu savienojumiGaiļu laiks. Pirmie (arī otrie, trešie) gaiļi.
1.2.Gaiļa skulpturāls attēls (parasti baznīcas torņa galā).
2.Dažu vistveidīgo kārtas savvaļas putnu tēviņš.
Stabili vārdu savienojumiEzera gailis. Jūras gailis. Meža gailis.
3.Sastāvdaļa (šautenes) aizslēga belzeņa nostādīšanai kaujas vai drošības zobā.
4.žargonisms Lielībnieks.
5.žargonisms Slikts cilvēks.
Stabili vārdu savienojumiGailis uz sūdu čupas.
6.Pasīvais pederasts; cilvēks, ar kuru veikts pederastijas akts pret viņa gribu.
7.Sprūds (šautenei), mēlīte.
Stabili vārdu savienojumiGaiļa gads. Gaiļa kāja. Lielības gailis (retāk kule, maiss), arī lielās kā gailis.
  • Gaiļa gads kolokācija; joma: mitoloģija pēc austrumu (ķīniešu) kalendāra viens no 12 gadu cikla gadiem (tuvākie - 2005. un 2017. g.)
  • Gaiļa kāja vārdkoptermins; joma: jūrniecība metāla trose, kuras izvērstie gali saistīti ar gafeli, tās uzdevums ir vienmērīgi sadalīt slodzi uz gafeli un pa to pārvietojas kustīgs metāla kalums - slīdkāja, kurai piestiprināta pīķfalle
  • Lielības gailis (retāk kule, maiss), arī lielās kā gailis sarunvaloda, idioma saka par lielīgu cilvēku
  • Ne (arī neviens) gailis (pakaļ) nedzied sarunvaloda, idioma1. Saka, ja neviens neko neuzzina, nedabū zināt (par ko)2. Saka, ja neviens neliekas ne zinis, neinteresējas (par ko)
  • Otrie gaiļi apvidvārds, kolokācija laiks, kad gailis naktī vai agrā rītā mēdz dziedāt otro reizi
  • Pinas kā gailis (biežāk vista) pa pakulām (arī pakulās) sarunvaloda, idioma saka par neizdarīgu, neveiklu cilvēku
  • Pirmie gaiļi kolokācija laiks, kad gailis naktī vai agrā rītā mēdz dziedāt pirmo reizi
  • Sarkanais gailis frazēma ugunsgrēks; uguns, kas posta, iznīcina
  • Trešie gaiļi kolokācija1. Laiks, kad gailis naktī vai agrā rītā mēdz dziedāt trešo reizi2. Saullēkta brīdis
Avoti: LLVV, SLG, KnV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • No tādiem ir izmantoti vēstures avoti par Gaiļu dzimtas vēsturi Kurzemē.
  • Gailis ( ElgD), bet Kur. Gaylis ( KarV).
  • Māris Gailis nospēlēja zolītē un maksāja monētās apmēram desmit dažādās valūtās.
  • Lai izpelnītos Mārtiņa labvēlību, tam kauj gaili, arī vistu.
  • Gaiļa kaušana sekmē zirgu labklājību, bet vistas kaušana - govju.