ekstralingvistisks
ekstralingvistisks
Tāds, kas pastāv ārpus valodas, bet ir nozīmīgs attiecīgajam izteikumam.
Avoti: SV96, T
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Salīdzinot ar citām sistēmām, tā ir atkarīga no ekstralingvistiskās realitātes.
- Raksturojot pasaulainu lingvokulturoloģiskā aspektā, ļoti svarīga nozīme ir ekstralingvistiskiem faktoriem.
- Vārdnīcas veidošanas procesā daudz ir atkarīgs no nejaušības un ekstralingvistiskiem faktoriem.
- Piemēram, aplūkosim vienas konkrētas skolas nosaukuma maiņu šo ekstralingvistisko faktoru ietekmē.
- Secināts, ka šādu tulkojošo vārdnīcu parādīšanās ir cieši saistīta ar ekstralingvistisko situāciju.