eļļa
eļļa sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Vsk. | Dsk. | |
---|---|---|
Nom. | eļļa | eļļas |
Ģen. | eļļas | eļļu |
Dat. | eļļai | eļļām |
Akuz. | eļļu | eļļas |
Lok. | eļļā | eļļās |
1.Par ūdeni vieglāks un tajā nešķīstošs taukains šķidrums, ko iegūst no dažiem augiem vai derīgajiem izrakteņiem.
PiemēriKādu rītu kapteinis Mordāns iznāca uz klāja, izplatīdams ap sevi spēcīgu lavandas, rožu eļļas un maijpuķīšu smaržas mākoni.
- Kādu rītu kapteinis Mordāns iznāca uz klāja, izplatīdams ap sevi spēcīgu lavandas, rožu eļļas un maijpuķīšu smaržas mākoni.
- Kalnos aug ciedri, kuru rieksti tiek izmantoti gan pārtikā, gan eļļas ražošanai.
- Smiltsērkšķu eļļa dara brīnumus arī tad, ja gadās apdedzināties vai uzliet uz rokas verdošu ūdeni.
- Palmu eļļas ieguve ir vairākus miljardus eiro vērta industrija.
Stabili vārdu savienojumiAugu eļļas. Eļļas augi. Eļļas drēbes.
- Augu eļļas vārdkoptermins — no augiem iegūti produkti, iedala augstāko taukskābju glicerīna esteros (lipīdos) un ēteriskajās eļļās
- Eļļas augi vārdkoptermins — augi, kuru sēklas, augļi vai citas daļas satur daudz eļļas
- Eļļas drēbes vārdkoptermins — apģērba gabali, kas pagatavoti no speciāli apstrādāta, ūdensnecaurlaidīga auduma (parasti lieto zvejnieki vai jūrnieki)
- Eļļas eruka taksons — viengadīgs krustziežu dzimtas eļļas augs ("Eruca sativa"), ko audzē Indijā un citās Dienvidrietumāzijas zemēs eļļas ieguvei
- Eļļas vaboles taksons — vaboļu (augēdāju) kārtas dzimta ("Meloidae") ar 2300 sugām, no tām Latvijā sastopamas 4 sugas
- Ēteriskās eļļas vārdkoptermins — no augu izejvielām iegūti, ūdenī nešķīstoši, viegli gaistoši, aromātiski organisku savienojumu maisījumi; lieto parfimērijā, pārtikas rūpniecībā
- Matu eļla kolokācija — mateļļa
- Zivju eļļa; zivu eļļa apvidvārds, vārdkoptermins — vitamīnu preparāts, ko iegūst no mencu aknām un kas satur A un D vitamīnu
Tulkojumioil, vegetable oil, petroleum, crude oil, crude.
1.1.Naftas pārstrādes produkts vai sintētisks šķidrums, ko lieto, lai samazinātu berzi starp mehānisma detaļām.
PiemēriUzzināju daudz noderīga, tomēr turpmāk pašam sākt nomainīt skrūves vai motoram eļļu man nebija ne mazākās vēlēšanās – jutu atbildību pret aviomehāniķiem: viņiem taču jāuztur savas ģimenes!
- Uzzināju daudz noderīga, tomēr turpmāk pašam sākt nomainīt skrūves vai motoram eļļu man nebija ne mazākās vēlēšanās – jutu atbildību pret aviomehāniķiem: viņiem taču jāuztur savas ģimenes!
- Vēroju, kā tie ar dziļbumbām nogremdē vācu zemūdeni — par to liecināja liels eļļas plankums, kas pacēlās virs ūdens.
- Ar eļļu notriepti elektromotori grieza ķēdes un riteņus, tie kustināja visu čīkstošo un grabošo padarīšanu.
Stabili vārdu savienojumiElektroizolācijas eļļa. Eļļas maiņa.
- Elektroizolācijas eļļa vārdkoptermins; joma: elektrotehnika — speciālu minerāleļļu grupa - transformatoru, kondensatoru un kabeļu eļļas, ko izmanto elektrotehniskās ierīcēs elektroizolācijai un dzesēšanai
- Eļļas maiņa vārdkoptermins; joma: tehnika — nolietotās eļļas nomaiņa ar jaunu atbilstošas kvalitātes eļļu, ko veic tūlīt pēc to motora apstādināšanas, kamēr motors vēl silts
- Eļļas nomaiņa vārdkoptermins; joma: tehnika — eļļas maiņa
- Eļļas spiedne vārdkoptermins; joma: tehnika — 1. Ierīce eļļas izspiešanai no eļlasaugu sēklām un augļiem; ir hidrauliskās spiednes un gliemežspiednes2. Portatīva ierīce eļļas vai konsistentas smērvielas padevei ar spiedienu; ar eļļas spiedni eļļu iespiež spēkratu ziežvārstos, karteros un citās slēgtās eļļošanas vietās
- Eļļas traips vārdkoptermins; joma: tehnika — eļļas atstātas pēdas uz indikatora eļļas kvalitātes pārbaudei. Ar vienkāršu metodi pārbaudot eļļas nolietošanās pakāpi un mehānisko piemaisījumu daudzumu, eļļu uzpilina uz indikatora, piemēram, tīra balta filtrpapīra, un analizē atstātā eļļas traipa gredzenu skaitu, izmērus, krāsu un piejaukumus
- Industriālā eļļa vārdkoptermins; joma: tehnika — minerāleļļa, ko lieto dažādu mehānismu eļļošanai; vispārlietojamā industriālā eļļa paredzēta dažādu mehānismu un to mezglu eļļošanai, hidrauliskās sistēmas darbšķidruma un speciālās industriālās eļļas izgatavošanai
- Mazgātspēja (eļļai) vārdkoptermins; joma: tehnika — spēkratu motoru eļļu īpašība, ko raksturo ar eļļas spēju nomazgāt no virzuļu sieniņām lakveida nosēdumus, kas veicina piededžu veidošanos un virzuļu gredzenu piedegšanu
- Sintētiskā eļļa vārdkoptermins — eļļa, kas, pazeminoties temperatūrai, ļoti maz maina viskozitāti, tas atvieglo motora iedarbināšanu zemā temperatūrā un eļļas pieplūdi eļļošanas virsmām
- Speciālā industriālā eļļa vārdkoptermins — eļļa, ko lieto iekārtām, kas darbojas īpašos apstākļos (pazeminātā vai paaugstinātā temperatūrā)
- Vasaras eļļa vārdkoptermins — motoreļļa ar lielu kinemātisko viskozitāti
- Ziemas eļļa vārdkoptermins — motoreļļa ar mazu kinemātisko viskozitāti
2.joma: glezniecība Glezniecības tehnika, kurā izmanto eļļas krāsas; gleznojums ar eļļas krāsām.
PiemēriLielākā daļa darbu ir izpildīti akvareļa tehnikā, bet izstādē būs apskatāmas arī skulptūras un eļļas gleznas.
- Lielākā daļa darbu ir izpildīti akvareļa tehnikā, bet izstādē būs apskatāmas arī skulptūras un eļļas gleznas.
- Nelielās eļļas gleznas vērtība tiek lēsta ap 30 000 eiro.
Stabili vārdu savienojumiEļļas glezniecība. Eļļas krāsa.
- Eļļas glezniecība vārdkoptermins — glezniecības tehnika, kurā izmanto eļļas krāsas
- Eļļas krāsa vārdkoptermins — krāsa, kurā par saistvielu izmantota eļļa
Stabili vārdu savienojumiLiet eļļu ugunī; ieliet eļļu ugunī; liet taukus ugunī.
- Liet eļļu ugunī; ieliet eļļu ugunī; liet taukus ugunī idioma — 1. Vēl vairāk saasināt situāciju2. Radīt labvēlīgus apstākļus (kam), sekmēt (kādu nodomu)
Avoti: LLVV, ZTV, TK-81#1/1091, TWN
Korpusa piemēri:šeit