divvalodība
divvalodība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | divvalodība | divvalodības |
| Ģen. | divvalodības | divvalodību |
| Dat. | divvalodībai | divvalodībām |
| Akuz. | divvalodību | divvalodības |
| Lok. | divvalodībā | divvalodībās |
1.Stāvoklis, kad cilvēks prot divas valodas.
2.Stāvoklis, kad (valstī) ar vienlīdzīgām tiesībām tiek lietotas divas valodas.
Stabili vārdu savienojumiBagātinošā divvalodība; bagātinošais bilingvisms.
- Bagātinošā divvalodība; bagātinošais bilingvisms vārdkoptermins — stāvoklis, kad otrās valodas prasme papildina pirmās valodas prasmi, nevis to nomāc
- Individuālā divvalodība; individuālais bilingvisms vārdkoptermins; joma: valodniecība — divu valodu lietošana indivīda līmenī - no pilnīgas abu valodu prasmes līdz ierobežotam otras valodas izmantojumam
- Kolektīvā divvalodība; kolektīvais bilingvisms vārdkoptermins — divu valodu regulāra funkcionēšana vienā valodas kolektīvā
- Līdzsvarotā divvalodība; harmoniskais bilingvisms vārdkoptermins — prasme lietot divas valodas vienlīdz labā līmenī neatkarīgi no konsituācijas
Avoti: LLVV, VsV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Līdz ar masveida imigrāciju tas noveda pie „ asimetriskās divvalodības”.
- Un ne ar vārdu nepiemin savu un SC pozīciju divvalodības jautājumā.
- Diskusijas par Ušakova divvalodības centieniem izraisījis ieraksts par paveikto Spīķeru kvartālā.
- Mums kaimiņos atrodas Baltkievija, kur kopš 1994. gada noteikta divvalodība.
- Pasaules lingvistiskās domas attīstībai visbūtiskākās ir L. Ščerbas izvirzītās idejas par divvalodību.