Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
daiļava
daiļava sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; novecojis, poētiska stilistiskā nokrāsaLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.daiļavadaiļavas
Ģen.daiļavasdaiļavu
Dat.daiļavaidaiļavām
Akuz.daiļavudaiļavas
Lok.daiļavādaiļavās
Skaista sieviete; skaistule.
PiemēriEsam patīkamas, 19 gadu vecas daiļavas ar vidusskolas izglītību.
  • Esam patīkamas, 19 gadu vecas daiļavas ar vidusskolas izglītību.
  • Un ko gan es šīm tīrajām un cēlajām daiļavām sacītu?
  • Pusceļā viņu apturēja un vētraini sveicināja blonda daiļava.
  • Tikai zagšus viņi uzdrošinājās palūkoties uz slaidajām daiļavām.
Saistītās nozīmessmukpuisītis, dailulis, dailis, krasjuks.
Hiperonīmi
daiļaudzis1 — Skaistulis.
dailietis1 — Skaistulis.
dailis1 — Skaistulis.
dailulis1 — Skaistulis.
krasjuka1 — Skaists cilvēks.
krasjuks1 — Skaists cilvēks.
skaistulis1 — Skaists cilvēks.
smukpuisītis1 — Skaistulis.
smukulis1 — Skaistulis.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Persona ↔ Saistīts ar vērtējumu: daiļš1 — Tāds, kas izraisa estētisku baudījumu; tāds, kas izceļas (starp līdzīgiem) ar formas pareizumu, krāsu, toņu, līniju u. tml. harmoniju; ļoti skaists.
Tulkojumismasher, stunner, knockout, beauty, ravisher.
smasher, stunner, knockout, beauty, ravisher, sweetheart, peach, lulu, looker, mantrap, dish
a very attractive or seductive looking woman
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit