compte
compte vārds svešvalodā; franču
Rēķins.
Stabili vārdu savienojumiCompte rendu.
- Compte rendu — rēķina noslēgums, darbības pārskats
Avoti: KV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Eiropas Cilvēktiesību tiesa lietā Le Compte, Van Leuven, De Meyere v.Belgium, izvērtējot tiesas objektivitātes jautājumu, konstatēja, ka tiesas objektivitāte ir jāpieņem līdz brīdim, kamēr nav pierādīts pretējais.
- 1781. gadā viņš pirmo reizi publiskoja ziņas par valsts budžetu " Compte rendu au roi", netieši atklājot lielos galma izdevumus, taču neuzrādīja kara izdevumus, kas ļāva paziņot par budžeta pārpalikumu 10 miljonu livru apmērā.
- Trīs viņa darbi parakstīti ar pseidonīmu Vernons Sulivans, piedzīvoja savu laikabiedru atzinību ( " J'irai cracher sur vos tombes — 1946, Elles se rendent pas compte — 1948, Et on tuera tous les affreux — 1948"), kamēr citi kļuva slaveni tikai pēc autora nāves.
- VISANT À TENIR COMPTE DE L ΄ADHÉSION À L ΄UNION EUROPÉENNE
- EN VUE DE TENIR COMPTE DE L'ADHÉSION DE L'ÉQUATEUR