caurspīdīgs
caurspīdīgs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | caurspīdīgs | caurspīdīgi |
| Ģen. | caurspīdīga | caurspīdīgu |
| Dat. | caurspīdīgam | caurspīdīgiem |
| Akuz. | caurspīdīgu | caurspīdīgus |
| Lok. | caurspīdīgā | caurspīdīgos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| caurspīdīga | caurspīdīgas |
| caurspīdīgas | caurspīdīgu |
| caurspīdīgai | caurspīdīgām |
| caurspīdīgu | caurspīdīgas |
| caurspīdīgā | caurspīdīgās |
Noteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | caurspīdīgais | caurspīdīgie |
| Ģen. | caurspīdīgā | caurspīdīgo |
| Dat. | caurspīdīgajam | caurspīdīgajiem |
| Akuz. | caurspīdīgo | caurspīdīgos |
| Lok. | caurspīdīgajā | caurspīdīgajos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| caurspīdīgā | caurspīdīgās |
| caurspīdīgās | caurspīdīgo |
| caurspīdīgajai | caurspīdīgajām |
| caurspīdīgo | caurspīdīgās |
| caurspīdīgajā | caurspīdīgajās |
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
caurspīdīgi apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kas laiž cauri gaismas starus; tāds, kam var redzēt cauri.
Stabili vārdu savienojumiCaurspīdīga apdare.
- Caurspīdīga apdare vārdkoptermins; jomas: mēbeles, kokapstrāde — (koksnes) izstrādājumu apdare, kurā pārklājums nenosedz apdarināmās virsmas tekstūru
1.1.pārnestā nozīmē Ļoti bāls (parasti par seju, rokām).
Stabili vārdu savienojumiCaurspīdīgais tīklojumtransports. Caurspīdīgā operētājsistēma. Caurspīdīgi dati.
- Caurspīdīgais tīklojumtransports vārdkoptermins; joma: informātika — pakalpojumi lokālo tīklu datu pārraidei pa pilsēttīklu vai globālo tīklu, ko nodrošina telefona sabiedrības vai publisko telekomunikāciju operatori
- Caurspīdīgā operētājsistēma vārdkoptermins; joma: informātika — firmas Sun Microsystems izveidota lokālā tīkla operētājsistēma, kas ļauj apvienot tīklā firmas Applle datorus, personālos datorus PC, kā arī Sun darbstacijas, neprasot, lai lietotāji pieskaņotos jaunajai darba videi
- Caurspīdīgi dati vārdkoptermins; joma: informātika — dati, ko uztverošā ierīce vai programma neuzskata par pārraides vadības rakstzīmēm un nereaģē uz to parādīšanos
- Caurspīdīgo lokālo tīklu pakalpojums vārdkoptermins; joma: informātika — lokālās telefonu sabiedrības vai publiskā operatora sniegts sakaru pakalpojums, kas savieno attālus lokālos tīklus
- Caurspīdīgs tilts vārdkoptermins; joma: informātika — tīkla tilts, kurš darba procesā pārbauda, kurš mezgls atbilst katras jaunas stacijas adresei, kas tiek pārraidīta, tādējādi uzzinot, kādi mezgli ir pievienoti kādiem portiem
Avoti: LLVV, ZTV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Lai samazinātu ūdens iztvaikošanu, Petri traukus ietina caurspīdīgā polietilēna plēvē.
- Gaišās, caurspīdīgās šūnas bija pazīstamas jau no audzēju pētniecības pirmsākumiem.
- Uz krūtsgaliņiem zem caurspīdīgās kleitas viņa šoreiz bija uzlīmējusi svītrainas uzlīmes.
- 1) uzlabot balsu skaitīšanas procesu, padarot to vēl caurspīdīgāku.
- Abi nepacietīgi gaidām, skatīdamies uz ūdens burbulīšiem caurspīdīgajā automāta tvertnē.