Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
burāt
burāt 2. konjugācijas darbības vārds; intransitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.burājuburājamburājuburājāmburāšuburāsim
2. pers.burāburājatburājiburājātburāsiburāsiet, burāsit
3. pers.burāburājaburās
Pavēles izteiksme: burā (vsk. 2. pers.), burājiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: burājot (tag.), burāšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: burātu
Vajadzības izteiksme: jāburā
Vadīt buru laivu, jahtu.
Stabili vārdu savienojumiBurāt ar maksimāli ierēvētām burām. Burāt augstu.
  • Burāt ar maksimāli ierēvētām burām kolokācija ļoti stiprā vējā (vētrā) atstāt paceltu tik lielu buru platību, kas nepieciešama, lai peldlīdzeklim būtu gaita, ejot pie vēja, un tas klausītu stūrei
  • Burāt augstu kolokācija burāt cieši pie vēja
  • Burāt brīvi kolokācija iet ar izlaistu šotivēlamā virzienā (kursā)
  • Burāt brīvi no kursa kolokācija neturēt jahtu kursā, bet, izmantojot izdevīgāku vēja virzienu, iet apmēram uz vajadzīgo pusi
  • Burāt cieši pie vēja kolokācija burāt pie vēja, cik "augstu" vien iespējams, tas ir, gandrīz pret vēju
Avoti: LLVV, JūVM
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Ja burājot mēs nonākam seklumā, varētu pacelt švertu uz augšu,
  • Daudz domāts par drošību, lai mazie bērni varētu droši burāt.
  • Garās, smagās dēļu laivās burāja bārdainie Pīrāgi no tālās Sibērijas.
  • – Buras mēs sagatavosim gan, taču burāsim uz otru pusi.