Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
bremze
bremze sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.bremzebremzes
Ģen.bremzesbremžu
Dat.bremzeibremzēm
Akuz.bremzibremzes
Lok.bremzēbremzēs
1.Ierīce mehānisma (parasti transportlīdzekļa) kustības palēnināšanai vai apturēšanai.
Saistītās nozīmesstāvbremze, diska bremzes, elektriskās bremzes.
Hiponīmi
Holonīmi
Stabili vārdu savienojumiBremzes kāsis. Bremzes klucis.
  • Bremzes kāsis vārdkoptermins lidmašīnas nosēšanās aprīkojuma elements, kas aizķer aerofiniša trosi un aptur lidmašīnu uz skrejceļa vai uz kuģa klāja
  • Bremzes klucis vārdkoptermins bremzes mehānisma detaļa ar frikcijas uzliku uz cilindriskas virsmas
  • Bremzes mehānisms vārdkoptermins mehānisms, ar kuru tieši nobremzē riteņus vai transmisijas rotējošās vārpstas
  • Bremzes metode vārdkoptermins; joma: tehnika Spēkratu un/vai motora izmēģināšanas metode, lietojot bremzēšanas stendu. Jaudas un citu parametru noteikšanai izmanto trumuļu vai veltņu bremzēšanas stendus, ar kuriem iegūst precīzus mērījumu rezultātus. Stendu slogošanas iekārtas imitē dabisko slodzi, bremzējot spēkratu riteņus vai motora kloķvārpstu
  • Bremžu čīkste sarunvaloda, vārdkoptermins; joma: tehnika bremžu čīkstoņa
  • Bremžu čīkstoņa vārdkoptermins; joma: tehnika Bremžu darba procesā radītā trokšņa raksturojums: stieptu nepārtrauktu asu trokšņu kopums. Bremžu čīkstoņa neliecina par defektu, tā var pavadīt arī spēkratu asu bremzēšanu ar bremzēm darba kārtībā. Bremžu čīkstoņu rada dažādu konstruktīvo un ekspluatatīvo faktoru kopums, to skaitā - viegli deformējami bremžu mehānisma materiāli, berzes materiālu īpatnības, netīrumi starp berzes virsmām u. c.
  • Bremžu šņirkstoņa vārdkoptermins; joma: tehnika bremžu darba procesā radītā trokšņa raksturojums: sadrumstalota skaņa ar īsiem, asiem trokšņa elementiem, kas var liecināt par svešķermeņu (piemēram, smilšu) klātbūtni starp berzes virsmām
  • Darba bremze vārdkoptermins ar pedāli vadāma bremze, kas paredzēta transportlīdzekļa efektīvai bremzēšanai visos kustības režīmos; parasti darbojas uz riteņiem
  • Diska bremzes mehānisms vārdkoptermins bremzes mehānisms, kurā rotējošā vai nerotājošā detaļa ir disks, kas savienots ar riteni vai transmisijas vārpstu, un bremzēšana notiek, diska sānu daļai piespiežot bremžu uzlikās
  • Elektriskā bremze vārdkoptermins bremzēšanas ierīce, kuras darbināšanai izmanto elektrisko enerģiju
  • Elektromagnētiskā bremze vārdkoptermins ierīce, kurā bremzēšanu panāk ar elektromagnētiskā lauka inducētu strāvu
  • Elektromehāniskā bremze vārdkoptermins ierīce, kurā bremzēšanu panāk ar elektromagnēta kustīgā enkura izraisīto berzes spēku
  • Hidrauliskā bremze vārdkoptermins transportlīdzekļu bremžu iekārta, kurā spēka pārnešanai izmanto speciālu bremžu šķidrumu (bremžu eļļu), ko no galvenā bremžu cilindra aizvada uz riteņu cilindriem
  • Kluču bremzes mehānisms vārdkoptermins trumuļa tipa bremzes mehānisms, kurā nerotējošā detaļa ir bremzes klucis un bremzēšana notiek, to piespiežot pie trumuļa iekšējās virsmas
  • Lentes bremzes mehānisms vārdkoptermins trumuļa tipa bremzes mehānisms, kurā nerotējošā detaļa ir lente un bremzēšana notiek, piespiežot lenti pie trumuļa ārējās virsmas
  • Papildu bremze vārdkoptermins bremze, ko lieto transportlīdzekļa bremzēšanai garos nobraucienos, saglabājot darba bremzes efektivitāti
Tulkojumi
brake
a restraint used to slow or stop a vehicle
[Princeton WordNet 3.0]
2.joma: tehnika Hidrauliska enerģijas disipācijas (izkliedēšanas) ierīce, ko izmanto motoru jaudas noteikšanai; sastāv no rotora ar vairākiem ratiem, kas griežas ar ūdeni pildītā tvertnē; bremzē mehāniskā jauda pāriet ūdens virpuļos un pārvēršas siltumā.
3.formā: daudzskaitlis; joma: dzelzceļš Ritošā sastāva iekārtu komplekss, kas rada vilcienā kustības pretestības spēkus, lai varētu apstāties vai regulēt kustības ātrumu.
Stabili vārdu savienojumiAutomātiskās bremzes. Elektriskās bremzes.
  • Automātiskās bremzes vārdkoptermins bremžu sistēma, ar kuru vilciena pašatkabināšanās gadījumā tā daļas var nobremzēt bez cilvēka iejaukšanās, kā arī var apturēt vilcienu no vagona ar stopkrānu
  • Elektriskās bremzes vārdkoptermins bremžu sistēma, kurā izmanto elektriskajā enerģijā pārvērstu vilciena uzkrāto kinētisko enerģiju
  • Elektromagnētiskās bremzes vārdkoptermins bremžu sistēma, kuras darbības pamatā ir elektromagnētisko iekārtu iedarbība uz sliedēm
  • Elektropneimatiskās bremzes vārdkoptermins frikcijas bremžu sistēma, kuru darbina ar saspiestu gaisu, bet vada ar elektrību
  • Frikcijas bremzes vārdkoptermins bremžu sistēma, kurā vilciena bremzēšana notiek ar berzes spēku, kas rodas ritošā sastāva riteņu vai uz ass uzstādītu īpašu bremžu disku un bremžu kluču mijiedarbībā, izmantojot riteņu saķeri ar sliedēm
  • Pneimatiskās bremzes vārdkoptermins frikcijas bremžu sistēma, kuras darbībai un vadībai izmanto saspiestu gaisu
  • Rekuperatīvās bremzes vārdkoptermins elektriskās bremzes, kuras darbina ar elektriskā ritošā sastāva elektromotoru izstrādāto enerģiju, kas tiek atgriezta kontakttīklā
  • Reostatu bremzes vārdkoptermins elektriskās bremzes, kas darbojas ar dīzeļlokomotīvju vai gāzturbīnu lokomotīvju elektromotoru izstrādāto enerģiju, kura tiek absorbēta īpašos reostatos
4.žargonisms Cilvēks ar palēninātu domāšanu.
5.žargonisms Tāds, kurš nesaprot.
6.žargonisms Tāds, kurš visu dara sevišķi lēni vai nedara neko, nav aktīvs.
Avoti: LLVV, ZTV, JV, TK-81#1/1091
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Nelaimīgā kārtā ( vai par laimi) atklājās, ka nedarbojas bremzes
  • Pēc provizoriskas informācijas, avārijas cēlonis ir tehniska kļūme bremžu sistēmā.
  • Spēkratam ir " XYZ" regulējami amortizatori un hidrauliskā rokas bremze.
  • Braukšanas laikā akumulatori enerģiju iegūst arī no bremžu enerģijas rekuperācijas sistēmas.
  • Efektīvu bremzēšanu " LaFerrari" nodrošina " Brembo" keramiskās bremzes.