Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
atkāpties
atkāpties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atkāpjosatkāpjamiesatkāposatkāpāmiesatkāpšosatkāpsimies
2. pers.atkāpiesatkāpjatiesatkāpiesatkāpātiesatkāpsiesatkāpsieties, atkāpsities
3. pers.atkāpjasatkāpāsatkāpsies
Pavēles izteiksme: atkāpies (vsk. 2. pers.), atkāpieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atkāpjoties (tag.), atkāpšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atkāptos
Vajadzības izteiksme: jāatkāpjas
1.Atvirzīties, atiet atpakaļ (sānis, nost) – parasti atmuguriski; kāpjoties atpakaļ (sānis, nost), nonākt (kur, līdz kādai vietai u. tml.).
1.1.nepabeigtas darbības nozīme Kāpties atpakaļ (sānis, nost).
1.2.Atiet (no kāda), atstājot viņu vienu pašu, arī netraucējot, liekot mierā.
1.3.pārnestā nozīmē Attālināties, tikt attālinātam (no kādas vietas) – par ūdeņiem, mežiem u. tml.
1.4.pārnestā nozīmē Izzust (par jūtām, domām, sajūtām).
2.Atstāt iepriekšējās pozīcijas un pārvietoties aizmugures virzienā (par karaspēku).
2.1.pārnestā nozīmē Atteikties no (grūtību) pārvarēšanas, no cīņas, nepretoties.
2.2.pārnestā nozīmē Kļūt mazāk noderīgam, atbilstošam, arī mazāk izplatītam.
2.3.pārnestā nozīmē Zaudēt, mazināt savu spēku, izplatību (piemēram, par norisēm dabā, cilvēka dzīvē).
3.Atteikties, atsacīties (piemēram, no lēmuma, solījuma).
Saistītās nozīmesatteikties.
Hiperonīmi
3.1.Neievērot (normu, parasto kārtību).
4.Aiziet no (parasti vadoša, atbildīga) amata.
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Lai izvairītos no ielenkuma, pretlielinieciskie spēki bija spiesti steigā atkāpties.
  • Uz Daugavas labējo krastu Latvijas karaspēka daļas atkāpās pilnīgā kaujas kārtībā.
  • Otrkārt, kad pēdējās instances tiesa apzināti atkāpjas no EST prakses.
  • T.i., variantu, no kura atkāpties pa vienam nav izdevīgi.
  • – Rūdis pirmais atkāpās no modeļa – kopā darbā un mājās?

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.