Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
atšifrēt
atšifrēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atšifrējuatšifrējamatšifrējuatšifrējāmatšifrēšuatšifrēsim
2. pers.atšifrēatšifrējatatšifrējiatšifrējātatšifrēsiatšifrēsiet, atšifrēsit
3. pers.atšifrēatšifrējaatšifrēs
Pavēles izteiksme: atšifrē (vsk. 2. pers.), atšifrējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atšifrējot (tag.), atšifrēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atšifrētu
Vajadzības izteiksme: jāatšifrē
1.Izlasīt (šifrētu tekstu) un noskaidrot (tā saturu).
1.1.Pārrakstīt parastajā rakstā (to, kas uzrakstīts speciālrakstā).
1.2.Noskaidrot (saīsinājumu saturu).
1.3.Izlasīt un saprast (svešā rakstībā uzrakstītu tekstu, svešas rakstu zīmes).
1.4.sarunvaloda Saburtot, izlasīt (grūti salasāmu tekstu).
2.Atklāt, noskaidrot (ko sarežģītu, grūti izprotamu, arī maskētu, slēptu).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tāpēc būtiska ir pētnieka prasme šos izteiksmes līdzekļus atšifrēt un prezentēt.
  • 8. Pensiju plāna bilances posteņa " Debitori" piezīmēs atšifrē debitorus.
  • Salīdzinājumam – šobrīd zinātnē atšifrēto DNS fragmenti pārsniedz 131 miljardu nukleotīdu.
  • Atšifrēsim DELFI lasītājiem, ko nozīmē " Ulre" un NSS?
  • Ideja atšifrēt Blaumaņa tēlus ar dzīvnieciskiem raksturiem ir teju vai ğeniāla.