Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
atārdīt
atārdīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atārduatārdāmatārdījuatārdījāmatārdīšuatārdīsim
2. pers.atārdiatārdātatārdījiatārdījātatārdīsiatārdīsiet, atārdīsit
3. pers.atārdaatārdījaatārdīs
Pavēles izteiksme: atārdi (vsk. 2. pers.), atārdiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atārdot (tag.), atārdīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atārdītu
Vajadzības izteiksme: jāatārda
1.Ārdot dabūt vaļā (šuvuma vietu).
1.1.nepabeigtas darbības nozīme Ārdīt vaļā.
2.Ārdot šuvuma vietā, attaisīt vaļā (aizšūto).
3.Ārdot atdalīt; ārdot samazināt.
3.1.nepabeigtas darbības nozīme Ārdīt nost.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • “Velti tev to muti prokuratūrā atārdīja!”
  • Tādas atārdītas vīles esmu redzējusi tikai zīdaiņiem Ķīnā.
  • Aizmugurējā vīle zēniem esot bijusi atārdīta.
  • Visas šuves tām bija atārdītas vaļā, visas pogas nogrieztas, kurpju pazoles un, papēži atplēsti no virsdaļas.
  • Apavus pārbauda, apskatot no ārpuses un iekšpuses, ja nepieciešams, atārda iekšzoli un ārzoli;