aranžēt
aranžēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | aranžēju | aranžējam | aranžēju | aranžējām | aranžēšu | aranžēsim |
| 2. pers. | aranžē | aranžējat | aranžēji | aranžējāt | aranžēsi | aranžēsiet, aranžēsit |
| 3. pers. | aranžē | aranžēja | aranžēs | |||
Pavēles izteiksme: aranžē (vsk. 2. pers.), aranžējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: aranžējot (tag.), aranžēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: aranžētu
Vajadzības izteiksme: jāaranžē
1.Pārlikt, iekārtot (skaņdarbu) citādam atskaņojuma veidam.
2.Veidot mizanscēnas (teātra izrādes mēģinājumos).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Mūziķis sadarbojas ar daudziem izpildītājmāksliniekiem, viņiem rakstot un aranžējot mūziku.
- Mūziku speciāli šim koncertam ir aranžējuši Jānis Ķirsis un Gunārs Kalniņš.
- Atrodoties uz skatuves, es aranžēju dziesmas visos to elementos dzīvajā.
- Tas ir vajadzīgs, aranžējot skaņdarbus orķestriem, ansambļiem.”
- Taču tajā iekļautas arī klasiskas džeza mūzikas melodijas, kas aranžētas tieši šim sastāvam.