Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Was kann man von einem Bauern anders verlangen!
- Mamiņas atbilde skanēja: – Was kannst du anders werden, als ein Dienstmädchen?
- Savas pirmās dzirnavas pirku no vāczemnieka, un, kad nu pie darījuma strīde sanāca ar to vācieti, tad šis uz manim saka: – Das habe ich schon gedacht, was kann man von einem Bauern anders verlangen!
- “Was kannst du anders werden, als ein Dienstmädchen, kā mana māte vienmēr sacīja, kad jaunībā buntojos un gribēju ko patstāvīgi uzsākt, pati iet pelnīties vai studēt, – un saki vien, ka tā arī nav noticis,” – Mērija Grīnberga prāto, taustoties uz priekšu gaiteņa puskrēslī: “ Šobrīd neesmu nekas vairāk kā mūsu komunālā kolhoza istabene.
- Sicher , sagte Maria , wie k nnte es auch anders sein
