Vasaras versija 2026
414 347 šķirkļi
abpusējs
abpusējs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.abpusējsabpusēji
Ģen.abpusējaabpusēju
Dat.abpusējamabpusējiem
Akuz.abpusējuabpusējus
Lok.abpusējāabpusējos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
abpusējaabpusējas
abpusējasabpusēju
abpusējaiabpusējām
abpusējuabpusējas
abpusējāabpusējās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.abpusējaisabpusējie
Ģen.abpusējāabpusējo
Dat.abpusējamabpusējiem
Akuz.abpusējoabpusējos
Lok.abpusējāabpusējos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
abpusējāabpusējās
abpusējāsabpusējo
abpusējaiabpusējām
abpusējoabpusējās
abpusējāabpusējās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
abpusēji apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kas atrodas, notiek abās pusēs.
PiemēriInteresanti, ka no durvīm ir atlecis plastmasas moldings, sākumā domāju, kāds ar durvīm uzmaucis, un nolauzis klipsi, bet, papētot dziļāk, jau var redzēt, ka ir ticis līmēts ar abpusējo skoču!
  • Interesanti, ka no durvīm ir atlecis plastmasas moldings, sākumā domāju, kāds ar durvīm uzmaucis, un nolauzis klipsi, bet, papētot dziļāk, jau var redzēt, ka ir ticis līmēts ar abpusējo skoču!
  • Un visbeidzot ir runa par kara zobenu – abpusēju, īsu zobenu, kas noder gan aizsardzībai, gan uzbrukumam.
  • Tamoksifēnu lietoja 21 abpusēja un 81 vienpusēja krūts vēža pacientes.
  • Viņš saslima ar bīstamu abpusēju plaušu iekaisumu, un deviņas dienas pusnesamaņā nogulējis, 1650. gada 11. februārī nomira.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Stabili vārdu savienojumiAbpusēja druka. Abpusējas darbības amortizators.
  • Abpusēja druka iespiešana vienā laidienā uz abām apdrukājamā materiāla pusēm, ko veic iespiedmašīnās ar lokšņu apgriešanas iekārtu (perfektoru)
  • Abpusējas darbības amortizators vārdkoptermins; joma: tehnika amortizators, kas pārvietojuma svārstības slāpē divos pretējos virzienos
  • Abpusēji ieliekta lēca vārdkoptermins negatīvā jeb mīnusa lēca ar biezām malām un ieliektu sfērisku virsmu pretējās pusēs; lieto brillēm miopijas koriģēšanai
  • Abpusēji izliekta lēca vārdkoptermins pozitīvā jeb plusa lēca ar plānām malām un divām izliektām virsmām; lieto hiperopijas ārstēšanai
  • Abpusējie kreiliskie adījuma pinumi vārdkoptermins; joma: tekstilrūpniecība galvenie šķērsadījuma pinumi, kuros noteiktā secībā mainās labiskās un kreiliskās cilpu rindas
  • Abpusējs sānapgaismojums vārdkoptermins filmējamās ainas apgaismojums no abiem sāniem
Tulkojumibilateral.
bilateral, two-sided
having two sides or parts
[Princeton WordNet 3.0]
2.Tāds, kas kopējs kā vienai, tā otrai pusei; savstarpējs.
PiemēriTurklāt jūtas ir abpusējas, par to nav šaubu.
  • Turklāt jūtas ir abpusējas, par to nav šaubu.
  • Turpretim tiesas procesā panākt abpusēju ieguvumu parasti ir ļoti grūti.
  • Informācijas izsniegšanas līgums stājas spēkā ar tā abpusējas parakstīšanas brīdi.
  • Nereti šādā reizē tiek noslēgta abpusēja vienošanās.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Saistīts ar
Tulkojumireciprocal.
reciprocal, mutual
concerning each of two or more persons or things; especially given or done in return; "reciprocal aid"; "reciprocal trade"; "mutual respect"; "reciprocal privileges at other clubs"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, MLVV, ZTV, T
Piemēri valodas korpusos:šeit

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.