Hoftenberga
Hoftenberga sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; īpašvārds, vietvārdsLocīšana
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | Hoftenberga | Hoftenbergas |
| Ģen. | Hoftenbergas | Hoftenbergu |
| Dat. | Hoftenbergai | Hoftenbergām |
| Akuz. | Hoftenbergu | Hoftenbergas |
| Lok. | Hoftenbergā | Hoftenbergās |
Naujenes pagasta apdzīvotās vietas "Krauja" bijušais nosaukums.
Avoti: LC
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- 19. gs. beigās Juzefovas un Hoftenbergas muižas ieguva Šahno dzimta.
- Viņa brālis Marians Šahno netālu esošajā Hoftenbergas muižā uzcēla otru kungu māju.
- Pie bijušās Dinaburgas pils izveidojās Hofzumbergas ( Hof zum Berg), vēlāk Hoftenbergas muiža.
- Livonijas ordeņvalsts laikā muiža atradās netālu no senās Dinaburgas pils, tādēļ tās senākais nosaukums bijis Hoftenberga jeb Hofzumberga ( " Hof zum Berg"), kas tulkojumā no vācu valodas nozīmē " māja pie kalna".
- Kraujas ciemā esošo seno Hoftenbergas parku, kas reiz bijis izcils ar saviem dendroloģiskajiem stādījumiem, par ainavisku jau sen vairs nevar nosaukt.