Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Piemēram, kādam Hiponakta laikabiedram VI gadsimtā pr. Kr., jambu dzejniekam Ananijam, ir tipisks ebreju vārds Hanān-Jā, “ Jahve ir žēlsirdīgs”.
- Hiponakts tiek uzskatīts par holijamba ( jeb t.s. " klibā jamba") ieviesēju.
- Hiponakts devies uz citu Mazāzijas pilsētu - Klazomenām, kur pavadījis atlikušo dzīvi lielā nabadzībā.
- Hiponakts rakstījis joniešu dialektā, laiku pa laikam lietodams arī līdiešu un frīģiešu valodas vārdus.
- Hiponakts ( " Ίππώυαξ", dzīvojis ap 6.gs. vidu p.m.ē.) bija sengrieķu dzejnieks.