šķirt
šķirt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | šķiru | šķiram | šķīru | šķīrām | šķiršu | šķirsim |
| 2. pers. | šķir | šķirat | šķīri | šķīrāt | šķirsi | šķirsiet, šķirsit |
| 3. pers. | šķir | šķīra | šķirs | |||
Pavēles izteiksme: šķir (vsk. 2. pers.), šķiriet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: šķirot (tag.), šķiršot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: šķirtu
Vajadzības izteiksme: jāšķir
1.Atrodoties kur, būt tādam, kas atdala (platību, telpu no citas platības, telpas) – piemēram, par kā kopumu, veidojumu, joslu.
1.1.Atdalīt, norobežot (platību, telpu no citas platības, telpas), veidojot (ko).
1.2.Būt, atrasties (starp ko) – piemēram, par attālumu, arī kādu veidojumu, joslu.
1.3.Būt (parasti starp diviem notikumiem, norisēm) – par laikposmu.
2.Uzskatīt (kādu parādību, faktu u. tml.) par atšķirīgu (no kā), nesavienojamu (ar ko).
3.Panākt, būt par cēloni, ka (starp cilvēkiem) zūd saiknes vai to rašanās kļūst neiespējama.
3.1.Panākt, ka (starp cilvēkiem) beidzas strīds, sadursme.
3.2.Panākt, būt par cēloni, ka (cilvēkiem) zūd saiknes (ar ko) vai to rašanās kļūst neiespējama.
3.3.Pārtraukt, arī nepieļaut saskari (starp dzīvniekiem).
4.Juridiski panākt, ka (laulība) beidz pastāvēt.
5.Vērst, parasti pēc kārtas (piemēram, grāmatas, burtnīcas lapas) uz otru pusi; šādā veidā vērst lapas (piemēram, grāmatai, burtnīcai).
6.Liekt uz pretējām pusēm (augus, to daļas).
6.1.Liekt (apmatojuma, apspalvojuma daļas), parasti uz pretējām pusēm; kārtojot (matus), veidot (celiņu tajos).
6.2.Virzīt uz pretējām pusēm (priekšmetus kādā kopumā).
6.3.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) dalās divās vai vairākās daļās.
Stabili vārdu savienojumiŠķirt (arī dot) ceļu. Šķirt (arī vērt) jaunu lappusi.
- Šķirt (arī dot) ceļu frazeoloģisms — 1. Paiet sāņus, lai palaistu (kādu) garām2. Radīt labvēlīgus apstākļus (kā) attīstībai, sekmēt, veicināt (to)
- Šķirt (arī vērt) jaunu lappusi idioma — sākt jaunu posmu (kā attīstībā, norisē)
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Šādā pieejā robežas tiek atdalītas no teritorijas, ko tās šķir.
- Reizē ar pilsētu attīstās arī Rīgas iedzīvotāju kārtu un šķiru atšķirības.
- Vārdformas tad lietojumā reizēm grūti šķirt apstākļa vārda un partikulas lietojumu.
- Turpmākā gadsimta laikā arī dienvidu štatos tika atļauts laulību šķirt tiesā.
- Vēlāk gan visos ASV štatos laulību tika atļauts šķirt tikai tiesām.