ļaunīgs
ļaunīgs īpašības vārds; lieto: retiLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | ļaunīgs | ļaunīgi |
| Ģen. | ļaunīga | ļaunīgu |
| Dat. | ļaunīgam | ļaunīgiem |
| Akuz. | ļaunīgu | ļaunīgus |
| Lok. | ļaunīgā | ļaunīgos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| ļaunīga | ļaunīgas |
| ļaunīgas | ļaunīgu |
| ļaunīgai | ļaunīgām |
| ļaunīgu | ļaunīgas |
| ļaunīgā | ļaunīgās |
Noteiktā galotne
Vīriešu dzimte | ||
|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | |
| Nom. | ļaunīgais | ļaunīgie |
| Ģen. | ļaunīgā | ļaunīgo |
| Dat. | ļaunīgajam | ļaunīgajiem |
| Akuz. | ļaunīgo | ļaunīgos |
| Lok. | ļaunīgajā | ļaunīgajos |
Sieviešu dzimte | |
|---|---|
| Vsk. | Dsk. |
| ļaunīgā | ļaunīgās |
| ļaunīgās | ļaunīgo |
| ļaunīgajai | ļaunīgajām |
| ļaunīgo | ļaunīgās |
| ļaunīgajā | ļaunīgajās |
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
ļaunīgi apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
Ļauns1.
Tulkojumidevilish, diabolic, diabolical, mephistophelian.
(LV šaurāka nozīme) devilish, diabolic, diabolical, mephistophelian, mephistophelean
showing the cunning or ingenuity or wickedness typical of a devil; "devilish schemes"; "the cold calculation and diabolic art of some statesmen"; "the diabolical expression on his face"; "a mephistophelian glint in his eye"
(LV šaurāka nozīme) demonic, diabolic, diabolical, fiendish, hellish, infernal, satanic, unholy
extremely evil or cruel; expressive of cruelty or befitting hell; "something demonic in him--something that could be cruel"; "fires lit up a diabolic scene"; "diabolical sorcerers under the influence of devils"; "a fiendish despot"; "hellish torture"; "infernal instruments of war"; "satanic cruelty"; "unholy grimaces"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Trejkoks ar īkšķi norādīja uz ļaunīgo ar cirvi un vienu ausi. “
- Tad mani ielaida kamerā, uz kurieni atnāca ļaunīgs garīdznieks, lai noskaitītu man pamācības.
- Viņš nepacietīgi alka ieraudzīt to visu realitātē, un no šīm domām galva pieplūda ar ļaunīgu triumfu.
- Viņš pagriezās pret ļaunīgo. “
- Tās grozīja ļaunīgā prātā.